Lenovo ThinkPad 11e Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Notebooks Lenovo ThinkPad 11e herunter. Lenovo ThinkPad 11e Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 166
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Guided'utilisation

Guided'utilisationThinkPad11eetThinkPadYoga11e

Seite 2 - Deuxièmeédition(Mai2014)

leclientestapprouvéesontappelésdesunitésremplaçablesparl'utilisateur,ouCRU.Lenovofournitunedocumentationquicontientdesinstructionsindiquantdansqu

Seite 3 - Tabledesmatières

84Guided'utilisation

Seite 4

Chapitre7.IdentificationetrésolutiondesincidentsCechapitredécritlaprocédureencasd'incidentsurvotreordinateur.Elleestcomposéedesrubriquessuivantes:

Seite 5

1.Maintenezl'interrupteurd'alimentationenfoncéjusqu'àcequel'ordinateurs'éteigne.Aprèsquel'ordinateursoitéteint,redémarre

Seite 6

•Message:0187:Erreurd'accèsauxdonnéesEAIA.Solution:L'accèsàlamémoireEEPROMn'apasabouti.Faitesréparerl'ordinateur.•Message:0188:Zon

Seite 7 - Alireenpremier

Solution:–SiWindows7estpréinstallésurvotreordinateur,vouspouvezdésactivertouslestemporisateurssystème,notammentletemporisateurdemisehorstensiondel&apo

Seite 8 - Consignesdesécurité

ErreursetsignalsonoreLetableausuivantprésenteleserreurssignaléesparsignauxsonoreslesplusfréquentesetlessolutionsassociées.Tableau7.Erreursetsignalsono

Seite 9 - Maintenanceetmisesàniveau

1.AccédezauPanneaudeconfigurationetcliquezsurMatérieletaudio➙Gestionnairedepériphériques.Sivousêtesinvitéàentrerunmotdepasseadministrateurouuneconfirmat

Seite 10

SousWindows7,vérifiezlenomderéseau(SSID)etlesinformationsdechiffrement.UtilisezleprogrammeAccessConnectionspourvérifiercesinformationsquidifférencientle

Seite 11 - ©CopyrightLenovo2014

Incidentsliésàl'écranetauxpériphériquesmultimédiaCetterubriqueprésentelesincidentslespluscourantsliésauxdifférentesunitésd'affichageetmultimé

Seite 12 - Remarquegénéralesurlabatterie

•Incident:Despointsmanquants,décolorésoubrillantss'affichentàchaquemisesoustensiondel'ordinateur.Solution:Ils'agitd'unecaractéristi

Seite 13

Assurez-vousquelesconnecteursdescordonsd'alimentationsontcorrectementconnectésauxprises.N'utilisezpasdeboîtiersd'alimentationprésentant

Seite 14 - Courantélectrique

7.Siplusieurstypesd'écransontaffichés,sélectionnezEcranPnPgénériqueouEcrannon-PnPgénérique.8.CliquezsurPropriétés.Sivousêtesinvitéàentrerunmotdepa

Seite 15 - Ecranàcristauxliquides(LCD)

7.Définissezlarésolutiondel'écranprincipal.8.Cliquezsurl'icôneEcran-2(pourl'écranexterne).9.Définissezlarésolutiondel'écransecondair

Seite 16 - Autresconsignesdesécurité

Remarque:Pourplusdedétailssurleréglageduvolume,reportez-vousàl'aideenlignedeWindows.•Incident:Ilestimpossiblededéplaceruncurseurdevolumeoudebalan

Seite 17 - Vueavant

1.Mettezl'ordinateurhorstension.2.Branchezleboîtierd'alimentationsurl'ordinateuretlaissez-lerechargerlabatterie.Silabatterieintégréen&a

Seite 18 - Voyantd'étatdusystème

2.Silebranchementauboîtierd'alimentationestcorrect,mettezl'ordinateurhorstension,débranchezleboîtierd'alimentation.3.Rebranchezleboîtie

Seite 19 - Vueducôtédroit

veille.Lorsquevoussortezdumodeveillesansconnecteroumettresoustensionl'écranexterneetlorsquel'écrandel'ordinateurn'afficherien,appuy

Seite 20 - Prisedesécurité

Sélectionnezl'entréecorrespondantedanslalisteetappuyezsurMaj+1.L'entréeestalorsdéplacéedanslalisteBootpriorityorder.•Incident:Aprèsavoirdéfin

Seite 21 - Vueducôtégauche

Chapitre8.InformationsrelativesàlarécupérationLeprésentchapitrefournitdesinformationssurlessolutionsderécupérationproposéesparLenovo.•«Informationsrel

Seite 22 - 4Connecteuraudio

Remarque:Vouspouvezcréerdessupportsderécupérationàl'aidededisquesoudepériphériquesdestockageUSBexternes.Pourcréerdesdisquesderécupération,cliquez

Seite 23 - Voyantsd'état

1.Depuislebureau,cliquezsurDémarrer➙Touslesprogrammes➙LenovoThinkVantageTools➙EnhancedBackupandRestore.LeprogrammeRescueandRecoverydémarre.2.Danslafen

Seite 24

Branchezetdébranchezavecprécautionlematérieldelaprisedecourant.Boîtierd'alimentationDANGERNeretirezjamaislecached’unblocd’alimentationoud’unautre

Seite 25

Pourdémarrerl'espacedetravailRescueandRecovery,procédezcommesuit:1.Mettezvotreordinateurhorstension.2.AppuyezsurlatoucheF11etrelâchez-laplusieurs

Seite 26

5.CliquezsurOKetsuivezlesinstructionsàl'écranpourcréerunsupportderécupération.Utilisationd'unsupportderécupérationd'urgenceLaprésentese

Seite 27 - Fonctions

4.Ouvrezlesous-dossiercorrespondantàl'unité.5.Réinstallezlepilotedepériphériqueàl'aidedel'unedesméthodessuivantes:•Danslesous-dossierdu

Seite 28

ActualisationdevotreordinateurSilesperformancesdevotreordinateurnesontpasoptimalesetsileproblèmepeutvenird'unprogrammeinstallérécemment,vouspouve

Seite 29 - ProgrammesLenovo

2.DanslasectionDémarrageavancé,cliquezsurRedémarrermaintenant➙Dépannage➙Optionsavancées.3.Sélectionnezl'optiondedémarragedevotrechoixetsuivezlesi

Seite 30

5.ConnectezuneunitéUSBappropriéeetcliquezensuitesurSuivant.6.CliquezsurCréerdanslafenêtredulecteurderécupération.Lacréationdusupportderécupérationdéma

Seite 31

110Guided'utilisation

Seite 32

Chapitre9.RemplacementdepériphériquesIlestcomposédesélémentssuivants:•«Protectionantistatique»àlapage111•«Désactivationdesbatteriesintégrées»àlapage11

Seite 33

Remarque:Lesbatteriesintégréessontréactivéesautomatiquementlorsqueleboîtierd'alimentationestconnectéàl'ordinateur.Remplacementdumoduledemémo

Seite 34 - 18Guided'utilisation

4.Appuyezsimultanémentsurlesloquetssituéssurlescôtésduconnecteur1,puisretirezlemoduledemémoire2pourpouvoirinstallerlenouveaumodule.5.Repérezl'enc

Seite 35 - Touchesspéciales

unepériodeprolongéepeutaccroîtrelesrisquesdecourt-circuitdelabatterie,réduiresaduréedevieetmettreendangerlasécurité.Nelaissezpaslesbatteriesaulithium-

Seite 36 - 2Touchesdefonction

6.Installezlecache1,puisfaites-lepivoterverslebas2.Serrezlesvis3.7.Remettezl'ordinateuràl'endroit.Branchezleboîtierd'alimentationettous

Seite 37 - Utilisationdupavétactile

3.Desserrezlesvis1,puisretirezlecache2.4.Siunoutilpermettantderetirerlesconnecteursestfourniaveclanouvellecarte,utilisez-lepourdébrancherlescâblesdela

Seite 38 - ModePortable

7.Alignezl'encochedelanouvellecarteréseaulocalsansfilaveclerepèresituédansl'emplacement.Insérezensuitedoucementlacartedanssonemplacementselon

Seite 39 - ModeSursupport

9.Branchezlescâblesdel'antennesurlanouvellecarte.Veillezàbrancherlecâblegrissurleconnecteur«MAIN»etlecâblenoirsurleconnecteur«AUX»delacarte.10.In

Seite 40 - ModeTablettegraphique

•Nelamettezpasencourt-circuit.•Nelafaitespastombezetnetentezpasdel'écraser,delaperforeroudeforcerdessus.Unmauvaistraitementouunemauvaiseutilisati

Seite 41 - ModeChevalet

1.Installerlabatterieàpilecellulaire1.Branchezensuiteleconnecteur2.2.Installezlecache1,puisfaites-lepivoterverslebas2.Serrezlesvis3.3.Remettezl'o

Seite 42

•Neretirezjamaisl'unitélorsquel'ordinateurestencoursd'exécution,enmodeveilleouenmodehibernation.Pourremplacerl'unitédedisqueduroul

Seite 43

5.Tirezsurlalanguettenoirepoursouleverl'unitédedisquedurouSSD.6.Retirezdélicatementl'unitédedisquedurouSSDdelabaied'unitépourdécouvrirl

Seite 44 - 28Guided'utilisation

9.Branchezlecâblesurl'unitédedisquedurouSSD.10.PlacezlanouvelleunitédedisquedurouunitéSSDdanslabaiecorrespondante.122Guided'utilisation

Seite 45

11.Réinstallezlavispourmaintenirl'unitéSSDoul'unitédedisquedur.12.Installezlecache1,puisfaites-lepivoterverslebas2.Serrezlesvis3.13.Remettez

Seite 46

vousutilisezleclavier,évitezdelaissertroplongtempsvosmainssurlerepose-mains.Votreordinateurdégagedelachaleurenmodedefonctionnementnormal.Laquantitédec

Seite 47 - Gestiondel'alimentation

RetraitduclavierPourretirerleclavier,procédezcommesuit:1.Mettezl'ordinateurhorstension,puisdébranchezleboîtierd'alimentationettouslescâblesd

Seite 48 - Gestiondelachargedelabatterie

6.Appuyezfortdansladirectionindiquéeparlesflèches1afindedébloquerl'avantduclavier.7.Faitespivoterlégèrementleclavierverslehautcommeindiquéparlaflèch

Seite 49

8.Débranchezleconnecteuretretirezleclavier.InstallationduclavierPourinstallerleclavier,procédezcommesuit:1.Branchezlecâblepuisretournezleclavier.126Gu

Seite 50 - Connexionssansfil

2.Insérezleclavierdanslepanneauduclaviercommeindiqué.Assurez-vousquelesbordsduclavier,àl'avant,setrouventsouslecadredupanneauduclavier.3.Faitesgl

Seite 51

4.Rabattezl'écran,puisretournezl'ordinateur.Ensuite,remettezlesvisenplace.5.Installezlecache1,puisfaites-lepivoterverslebas2.Serrezlesvis3.6

Seite 52 - Présentationsetmultimédia

Chapitre10.SupportCechapitrefournitdesinformationsconcernantl'aideetlesupportLenovo.•«AvantdeprendrecontactavecLenovo»àlapage129•«Assistanceetser

Seite 53

AssistanceetservicesSivousavezbesoind'uneaide,d'unservice,d'uneassistancetechnique,ouquevousvoulezsimplementobtenirplusd'informati

Seite 54 - Utilisationdudoubleaffichage

AppelerLenovoSivousavezessayéderésoudreunincidentparvous-mêmeetsivousaveztoutdemêmebesoind'aide,vouspouvez,pendantlapériodedegarantie,obtenirdel&

Seite 55

Recherched'optionsThinkPadSivousvoulezétendrelesfonctionsdevotreordinateur,Lenovodisposed'uncertainnombred'accessoiresetdemisesàniveaud

Seite 56 - Utilisationdelacaméra

AnnexeA.InformationsréglementairesInformationsliéesàlacommunicationsansfilInteropérabilitésansfilLacartemini-PCIExpresspourréseaulocalsansfilestconçuepou

Seite 57

•Avantderetirerlecarterdel'unité,débranchezlescordonsd'alimentationettouslescâbles(saufinstructioncontrairementionnéedanslesprocéduresd&apos

Seite 58 - Foireauxquestions

consommateurs.Cesnormesetrecommandationsreflètentleconsensusdelacommunautéscientifiqueetsontlefruitdedélibérationsdepanelsetdecomitésdescientifiquesquiét

Seite 59

SivotreordinateurestfournisansledocumentRegulatoryNotice,cedernierestdisponiblesurlesiteWebàl'adressesuivante:http://www.lenovo.com/UserManualsAv

Seite 60 - 44Guided'utilisation

Directivedel'UnioneuropéennerelativeàlaconformitéélectromagnétiqueLeprésentproduitsatisfaitauxexigencesenmatièredeprotectionénoncéesdansladirecti

Seite 61 - Accessibilitéetconfort

AvisdeconformitéàlarèglementationpourlaclasseB(Corée)AvisdeconformitéVCCIàlarèglementationpourlaclasseB(Japon)Avisdeconformitéauxnormesjaponaisespourl

Seite 62

138Guided'utilisation

Seite 63

AnnexeB.DéclarationsrelativesaurecyclageetauxDEEELenovoencouragelespropriétairesdematérielinformatique(IT)àrecyclerleurmatérieldèslorsquecelui-cin&apo

Seite 64

Resources.Computersandmonitorsarecategorizedasindustrialwasteandshouldbeproperlydisposedofbyanindustrialwastedisposalcontractorcertifiedbyalocalgovernm

Seite 65

InformationssurlerecyclagedespilesetbatteriespourTaïwanInformationssurlerecyclagedespilesetbatteriespourl'UnioneuropéenneRemarque:Celogos'ap

Seite 66 - Conseilspourvoyager

142Guided'utilisation

Seite 67 - Accessoiresdevoyage

AnnexeC.DirectiveRoHS(RestrictionofHazardousSubstances)DirectiveRoHSpourl'UnioneuropéenneLenovoproductssoldintheEuropeanUnion,onorafter3January20

Seite 68 - 52Guided'utilisation

sontégalementconformesauxspécificationsdelanormeNFEN50332-2(alinéa7deslimites)concernantlevoltagedebandelargede75mV.Touteutilisationdecasquesnonconform

Seite 69 - Chapitre4.Sécurité

DirectiveRoHSpourl'Ukraine144Guided'utilisation

Seite 70 - Motdepassesuperviseur

AnnexeD.InformationssurlesmodèlesENERGYSTARENERGYSTAR®estunprogrammecommundel'agenceaméricainedeprotectiondel'environnement(U.S.Environmenta

Seite 71 - Chapitre4.Sécurité55

1.AccédezauPanneaudeconfiguration.2.CliquezsurMatérieletaudio➙Gestionnairedepériphériques.3.DanslafenêtreduGestionnairedepériphériques,développezCartes

Seite 72

AnnexeE.RemarquesCedocumentpeutcontenirdesinformationsoudesréférencesconcernantcertainsproduits,logicielsouservicesLenovononannoncésdanscepays.Pourplu

Seite 73 - Chapitre4.Sécurité57

MarquesLestermesquisuiventsontdesmarquesdeLenovoauxEtats-Uniset/oudanscertainsautrespays:AccessConnectionsActiveProtectionSystemLenovoRescueandRecover

Seite 76 - Utilisationdepare-feu

Chapitre1.PrésentationduproduitCechapitrefournitdesinformationssurlesemplacementsdesconnecteurs,lalocalisationdesétiquettesimportantesrelativesauprodu

Seite 77 - Chapitre5.Configurationavancée

1MicroLemicroenregistrelesonetlavoixlorsqu'ilestutiliséavecunprogrammeapteàgérerlesfonctionsaudio.2Voyantd'utilisationdelacaméraLorsquelacam

Seite 78

7Pavétactile8BoutonWindows9Écrantactilemultipoint1CapteurdeproximitéLecapteurdeproximitéestconçupourfonctionnerlorsquel'ordinateurestenmodetablet

Seite 79

Remarque:Avantd'utiliserleprésentdocumentetleproduitassocié,prenezconnaissancedesinformationssuivantes:•Consignesdesécurité,Déclarationdegarantie

Seite 80 - MenuConfig

1Interrupteurd'alimentation2Boutonsderéglageduvolume3ConnecteurUSB3.04Connecteur™HDMI5Prisedesécurité1Interrupteurd'alimentationL'inter

Seite 81 - .Configurationavancée65

3ConnecteurUSB3.0Leport(USB)3.0permetdebrancherdespériphériquescompatiblesavecuneinterfaceUSB,tellesqu'uneimprimanteUSBouunappareilphotonumérique

Seite 82 - 66Guided'utilisation

2PortEthernetConnectezl'ordinateuràunréseaulocal(LAN)àl'aideduconnecteurEthernet.DANGERPourévitertoutrisqued'électrocution,nebranchezpa

Seite 83 - .Configurationavancée67

5LogementpourcartemultimédiaVotreordinateurestéquipéd'unlogementpourcartemultimédia.InsérezvotrecarteFlashMediadanscetemplacementpourliredesdonné

Seite 84 - MenuSecurity

1VoyantdeverrouillagedelatoucheFnLevoyantdeverrouillagedelatoucheFnindiquelestatutdelafonctiondeverrouillagedelatoucheFn.Pourplusd'informations,v

Seite 85 - .Configurationavancée69

•Clignotementrapide:l'ordinateurpasseenmodehibernation.•Clignotementlent:l'ordinateurestenmodeveille.•Troisclignotements:l'ordinateures

Seite 86 - 70Guided'utilisation

Informationssurl'identificationFCCetlenumérodecertificationICLeboîtierdel'ordinateurnecomporteaucuneidentificationFCCninumérodecertificationICco

Seite 87 - .Configurationavancée71

L'illustrationsuivanteprésentel'emplacementdel'étiquettedeproduitauthentiqueMicrosoftsurlecarterinférieurdel'ordinateur.FonctionsC

Seite 88 - 72Guided'utilisation

Unitédestockage•Unitédedisquedur2,5pouces(hauteur7mm)àfaibleencombrement•UnitéSSD2,5pouces(hauteur7mm)àfaibleencombrementDisplay•Taille:294,64mm•Résol

Seite 89 - MenuStartup

SpécificationsCetterubriquerépertorielesspécificationsphysiquesdevotreordinateur.Dimensions•Largeur:300mm•Profondeur:216mm•Hauteur:–ThinkPad11e:22,3mm–T

Seite 90 - 74Guided'utilisation

TabledesmatièresAlireenpremier...vConsignesdesécurité...viConditionsnécessitantuneinterventionimmédiate...viiMaintenanc

Seite 91 - MiseàjourdusystèmeUEFIBIOS

Pourplusd'informationssurcesprogrammesetsurd'autressolutionsinformatiquesoffertesparLenovo,accédezausiteWebsuivant:http://www.lenovo.com/sup

Seite 92

Lesprogrammes,lessectionscorrespondantesetletexteenvertduPanneaudeconfigurationsontrépertoriésdansletableauci-après.Remarques:•Selonvotremodèled'o

Seite 93

•LenovoTools•PasswordManager•SystemUpdateRemarques:•Selonvotremodèled'ordinateur,certainsprogrammespeuventnepasêtredisponibles.•LeprogrammePasswo

Seite 94 - 78Guided'utilisation

•LenovoCloudStorage(Windows8.1)LeprogrammeLenovoCloudStoragevouspermetdetéléchargeretd'enregistrervosfichierssurunserveurLenovodistant,etd'af

Seite 95

18Guided'utilisation

Seite 96

Chapitre2.UtilisationdevotreordinateurLeprésentchapitreexpliquecommentutilisercertainsdescomposantsdel'ordinateur.Pouroptimiserleconfortd'ut

Seite 97 - Bienutiliservotreordinateur

Remarque:L'apparencedevotreordinateurpeutdifférerlégèrementdesillustrationsprésentéesdanscetterubrique.1ToucheWindowsAppuyezsurlatoucheWindowspou

Seite 98

•F8:activeoudésactivelesfonctionsderéseausansfilintégrées.Pourplusd'informationssurlesfonctionssansfil,reportez-vousàlasection«Connexionssansfil»àla

Seite 99

2.Suivezlesinstructionsquis'affichentàl'écran.UtilisationduThinkPadYoga11edansdifférentsmodesL'ordinateurThinkPadYoga11eproposedifférent

Seite 100 - 84Guided'utilisation

Attention:Nefaitespaspivoterl'écrandel'ordinateurtropbrusquement,aurisqued'abîmerl'écranoulescharnières.N'appuyezpastropforte

Seite 101 - Diagnosticdesincidents

Motdepassesuperviseur...54Motsdepassed'accèsaudisquedur...56Sécuritédudisquedur...58Consignesdesuppressiondedonnéesdudisqueduroudel

Seite 102 - Messagesd'erreur

1.Faiteslentementpivoterl'écrandel'ordinateurdanslesensdesaiguillesd'unemontrejusqu'àunanglecomprisentre190et359degrés.Remarque:Ce

Seite 103 - Erreurssansmessages

Sivotreordinateurestenmodechevalet,procédezcommesuitpourlefairepasserenmodetablette:1.Placezvotreordinateurcommeindiquéetfaiteslentementpivoterl'

Seite 104

1.Faiteslentementpivoterl'écrandel'ordinateurdanslesensinversedesaiguillesd'unemontrejusqu'àunanglecomprisentre190et359degrés.Rema

Seite 105 - Erreursetsignalsonore

1Boutond'alimentation:appuyezsurleboutond'alimentationpourmettrel'ordinateursoustension.2Boutond'augmentationduvolumeduhaut-parleu

Seite 106

TâchesMouvementstactiles(modèlestactilesuniquement)ActionsdelasourisDémarreruneapplicationouexécuteruneactiondansuneapplicationactive,notammentCopier,

Seite 107 - Incidentsliésauclavier

TâchesMouvementstactiles(modèlestactilesuniquement)ActionsdelasourisOuvrirunmenucomportantplusieursoptions.Appuyeretmaintenir.Faitesundouble-clic.Affic

Seite 108

TâchesMouvementstactiles(modèlestactilesuniquement)ActionsdelasourisPersonnaliserlesvignettessurl'écrand'accueiloudésinstalleruneapplication

Seite 109

Gestiondel'alimentationL'alimentationdevotreordinateurestassuréeparsonboîtierd'alimentation,ouparlabatterielithium-ion(Li-ion)fournieav

Seite 110

Pourconsulterlesinformationsdétailléesconcernantl'étatdelabatterie,procédezcommesuit:•SousWindows7:lancezleprogrammePowerManageretcliquezsurl&apo

Seite 111

Modesd'économied'énergieVousdisposezàtoutmomentdeplusieursmodesd'économied'énergie.Cetterubriqueprésentechacundesmodesdisponiblese

Seite 112 - Incidentsliésàlabatterie

Localisationdesnoticesrelativesàlaréglementationliéeàl'utilisationdesproduitssansfil...134Avisdeclassificationpourl'exportation..

Seite 113

AugmentationdeladuréedeviedelabatteriePouraugmenterladuréedeviedelabatterie,procédezcommesuit:•Utilisezlabatteriejusqu'àcequ'ellesoitcomplèt

Seite 114 - Incidentsliésàl'amorçage

SousWindows7:1.AppuyezsurF8etsuivezlesinstructionsàl'écranpouractiverlafonctionsansfil.2.Cliquezsurl'icôned'étatdelaconnexionauréseausan

Seite 115

•Leprofild'emplacementactuelestdéconnecté.•Leprofild'emplacementactuelestconnecté.Icôned'étatdelaconnexionsansfild'AccessConnections:

Seite 116 - IncidentsliésauportUSB

Utilisationd'unécranexterneRemarque:Uncâbled'interfacevidéoaveccœurenferriteestrequislorsquevousbranchezunécranexterne.Votreordinateurpeutpr

Seite 117

10.Aprèsavoirmisàjourlepilote,cliquezsurFermer.ModificationdesparamètresdecouleurPourmodifierlesparamètresdecouleur,procédezcommesuit:SousWindows7:1.Cli

Seite 118

Vouspouvezutiliserlafonctiondeduplicationoud'extensiondubureausansmodifieraucunparamètre.Silafonctionestinopérante,reportez-vousàlarubriquesuivant

Seite 119

•LecturedefichiersMIDI(MusicalInstrumentDigitalInterface)etMP3(MovingPictureExpertsGroupAudioLayer-3)•EnregistrementetlecturedefichiersPCM(Pulse-codemod

Seite 120

Utilisationd'unecarteFlashMediaVotreordinateurcomporteunlogementpourlecteurdecartesmultimédiasetprendenchargelestypesdecartessuivants:•ModuleMult

Seite 121

3.Appuyezsurlacartepourl'éjecterdevotreordinateur.4.Retirezlacarteetrangez-laenlieusûrenvued'uneutilisationultérieure.Remarque:Sivousneretir

Seite 122

•Afind'obtenirlemeilleuréquilibreentrelesperformancesetleséconomiesd'énergie,vouspouvezmodifierlesparamètresd'alimentationdevotreordinate

Seite 123

ivGuided'utilisation

Seite 124

44Guided'utilisation

Seite 125

Chapitre3.VousetvotreordinateurCettesectionfournitdesinformationssurl'accessibilité,leconfortetvousexpliquecommentvoyageravecvotreordinateur.Acce

Seite 126 - 110Guided'utilisation

Ecran:placezl'écrandemanièreàconserverunedistancedevueconfortablecompriseentre510et760mm.Evitezlalumièreéblouissanteoulesrefletssurl'écranqui

Seite 127 - Protectionantistatique

Informationsd'accessibilitéLenovos'engageàfournirunmeilleuraccèsauxinformationsetauxtechnologiespourlespersonnessouffrantd'unhandicap.C

Seite 128 - Remplacementdumoduledemémoire

•Utilisationdulecteurd'écranJAWS:http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp•Utilisationdulecteurd'écranNVDA:http://www.nvaccess.org/Reconna

Seite 129 - 1,puisretirezlemodulede

–Zoomavant:appuyezsurlatouchedulogoWindowsetsurlatouche«plus»(+)pouragrandirlatailled'untexte,d'images,decartesoud'autresobjets.–Zoomar

Seite 130

Pourouvrirleclaviervisuel,procédezcommesuit:•SousWindows7:cliquezsurleboutonDémarrer.SaisissezClaviervisueldanslazonederecherche.Danslalistedesrésulta

Seite 131 - 1.Lacartes'éjecte2

•Faitesattentionaudossierquisetrouvedevantvousdansl'avion.Inclinezl'écranduThinkPaddemanièreàéviterqu'ilnesoitpercutésilapersonneassise

Seite 133

Chapitre4.SécuritéLeprésentchapitrefournitdesinformationssurlafaçondeprotégerl'ordinateurcontrelevolettouteutilisationnonautorisée.•«Installation

Seite 134

AlireenpremierVeillezàrespecterlesconseilssuivantsafindetirerlemeilleurpartidevotreordinateur.Encasdenonrespectdecesconseils,vousvousexposezàdesrisques

Seite 135

MotdepasseàlamisesoustensionVouspouvezdéfinirunmotdepasseàlamisesoustensionpourprotégervotreordinateurcontretoutaccèsnonautorisé.Danscecas,unmessagevou

Seite 136

•L'administrateursystèmepeututiliserlemotdepassesuperviseurpouraccéderàunordinateurmêmesil'utilisateurdecetordinateuradéfiniunmotdepasseàlami

Seite 137

•Pourmodifierunmotdepasse,procédezcommesuit:a.DanslazoneEnterCurrentPassword,saisissezlemotdepassesuperviseuractueletappuyezsurEntrée.b.DanslazoneEnter

Seite 138 - 122Guided'utilisation

Mastersivoussouhaitezdéfinirunmotdepasseutilisateurd'accèsaudisqueduretunmotdepassemaîtred'accèsaudisquedur,parexemplesivousêtesadministrateu

Seite 139 - Remplacementduclavier

Remarque:EnlaissantleszonesEnterNewPasswordetConfirmNewPasswordvidesetenappuyantdeuxfoissurEntrée,voussupprimezlesmotsdepasseutilisateuretmaîtred'

Seite 140

UtilisationdeWindowsBitLockerDriveEncryptionPourprotégervotreordinateurcontretoutaccèsillicite,utilisezunlogicieldechiffrementd'unité,telqueWindo

Seite 141 - 1.Retournezensuitele

Pourempêcherladiffusiondesdonnées,vousdevezimpérativementlessupprimerdel'unitédedisquedurouSSDlorsdelamiseaurebut,delaventeoulacessiondevotreordi

Seite 142 - 126Guided'utilisation

Chapitre5.ConfigurationavancéeCechapitrefournitlesinformationssuivantes,nécessairesàlaconfigurationdevotreordinateur:•«Installationd'unnouveausystè

Seite 143

l'adressesuivante:http://www.lenovo.com/supportRemarque:Aprèsavoirinstallélesystèmed'exploitation,vousnedevezpasmodifierleparamètreUEFI/Legac

Seite 144 - 128Guided'utilisation

PaysourégionCodePaysourégionCodeChineSCDanemarkDKFinlandeFIFranceFRAllemagneGRItalieITJaponJPPays-BasNLNorvègeNOEspagneSPSuèdeSVTaïwanetHongKongTCEtat

Seite 145 - Chapitre10.Support

Protégezvotreordinateuretvosdonnéeslorsdevosdéplacements.Avantdedéplacerunordinateuréquipéd'uneunitédedisquedurouSSD,procédezcommesuit:•Mettezl&a

Seite 146 - SiteWebdusupportLenovo

•Pouraugmenterlavaleurd'unélément,appuyezsurlatoucheF6.•Pourréduirelavaleurd'unélément,appuyezsurlatoucheF5.Remarque:Lesvaleurspardéfautappa

Seite 147 - AppelerLenovo

Tableau4.OptionsdemenuConfigOptiondemenuOptiondesous-menuValeurCommentairesWakeOnLAN•Disabled•ACOnly•ACandBatteryPermetd'activerlamisesoustensiona

Seite 148

Tableau4.OptionsdemenuConfig(suite)OptiondemenuOptiondesous-menuValeurCommentairesUSBUEFIBIOSSupport•Disabled•EnabledPermetd'activeroudedésactiver

Seite 149

Tableau4.OptionsdemenuConfig(suite)OptiondemenuOptiondesous-menuValeurCommentairesDisplayBootDisplayDevice•ThinkPadLCD•HDMIVouspouvezsélectionnerl&apos

Seite 150

Tableau4.OptionsdemenuConfig(suite)OptiondemenuOptiondesous-menuValeurCommentairesPasswordBeep•Disabled•EnabledPermetd'activerl'émissiond&apo

Seite 151

Tableau5.ElémentsdumenuSecurity(suite)OptiondemenuOptiondesous-menuValeurCommentairesmodifierlesoptionsdansleprogrammeThinkPadSetup.Passwordatunattende

Seite 152

Tableau5.ElémentsdumenuSecurity(suite)OptiondemenuOptiondesous-menuValeurCommentairesHardDisk1Password•Disabled•EnabledReportez-vousàlasection«Motsdep

Seite 153

Tableau5.ElémentsdumenuSecurity(suite)OptiondemenuOptiondesous-menuValeurCommentairesIntelVirtualizationTechnology•Disabled•EnabledSivoussélectionnezE

Seite 154 - 138Guided'utilisation

Tableau5.ElémentsdumenuSecurity(suite)OptiondemenuOptiondesous-menuValeurCommentairesAnti-TheftComputrace•Enabled•Disabled•PermanentlyDisabledPermetd&

Seite 155 - InformationsDEEEimportantes

Tableau5.ElémentsdumenuSecurity(suite)OptiondemenuOptiondesous-menuValeurCommentairesSecureBootMode•StandardMode•CustomModeIndiquelemodedeSecureBoot.R

Seite 156

l'horlogesystèmemêmelorsquel'ordinateurestdébranché.Lesconsignesdesécuritéconcernantlespiless'appliquentdoncàtouslesordinateurs.Conditi

Seite 157

LetableausuivanténumèrelesoptionsdumenuStartup.Lesvaleurspardéfautapparaissentengras.Remarque:Certainesoptionsnes'affichentdanslemenuquesil'o

Seite 158 - 142Guided'utilisation

Tableau6.OptionsdemenuStartup(suite)OptiondemenuValeurCommentairesBootMode•Quick•DiagnosticsEcranlorsdel'autotestàlamisesoustension(POST):•Quick:

Seite 159 - Substances)

Lorsquevousinstallezunnouveauprogramme,unpilotedepériphériqueouundispositifmatériel,vouspouvezêtreinvitéàmettreàjourlesystèmeUEFIBIOS.Pourobtenirlesin

Seite 160 - 144Guided'utilisation

DéfinitiondesfonctionsdegestionPourquevotreadministrateurréseaupuissecontrôlervotreordinateuràdistance,paramétrezlesfonctionsdegestiondesystèmessuivant

Seite 161

78Guided'utilisation

Seite 162

Chapitre6.PréventiondesincidentsPosséderunordinateurportableThinkPadimpliqued'enassurerlamaintenance.Vousdevezenprendresoindemanièreàéviterlesinc

Seite 163 - AnnexeE.Remarques

–OuvrezThinkPadSetupetchargezlesparamètrespardéfaut.–Redémarrezl'ordinateuretdémarrezl'opérationderécupération.–Sivotreordinateurutilisedesd

Seite 164

LeprogrammeSystemUpdateestpréinstallésurvotreordinateuretestprêtàêtreutilisé.LaseuleconditionrequiseestuneconnexionInternetactive.Vouspouvezdémarrerma

Seite 165

Manipulezavecprécautionlessupportsetlesunitésdestockage•Lorsquevousinstallezl'unitédedisqueduroul'unitéSSD,suivezlesinstructionsfourniesenév

Seite 166

Entretienduclavierdel'ordinateurPournettoyerleclavierdevotreordinateur,procédezcommesuit:1.Imbibezunchiffondouxetpropred'alcoolisopropylique

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare