BatteryrecyclinginformationfortheEuropeanUnion
Notice:ThismarkappliesonlytocountrieswithintheEuropeanUnion(EU).
BatteriesorpackagingforbatteriesarelabeledinaccordancewithEuropeanDirective2006/66/EC
concerningbatteriesandaccumulatorsandwastebatteriesandaccumulators.TheDirectivedeterminesthe
frameworkforthereturnandrecyclingofusedbatteriesandaccumulatorsasapplicablethroughoutthe
EuropeanUnion.Thislabelisappliedtovariousbatteriestoindicatethatthebatteryisnottobethrown
away,butratherreclaimeduponendoflifeperthisDirective.
Lesbatteriesouemballagespourbatteriessontétiquetésconformémentauxdirectiveseuropéennes
2006/66/EC,normerelativeauxbatteriesetaccumulateursenusageetauxbatteriesetaccumulateurs
usés.Lesdirectivesdéterminentlamarcheàsuivreenvigueuedansl'UnionEuropéennepourleretouret
lerecyclagedesbatteriesetaccumulateursusés.Cetteétiquetteestappliquéesurdiversesbatteries
pourindiquerquelabatterienedoitpasêtremiseaurebutmaisplutôtrécupéréeenfindecycledevie
seloncettenorme.
InaccordancewiththeEuropeanDirective2006/66/EC,batteriesandaccumulatorsarelabeledtoindicate
thattheyaretobecollectedseparatelyandrecycledatendoflife.Thelabelonthebatterymayalso
includeachemicalsymbolforthemetalconcernedinthebattery(Pbforlead,Hgformercury,andCdfor
cadmium).Usersofbatteriesandaccumulatorsmustnotdisposeofbatteriesandaccumulatorsasunsorted
municipalwaste,butusethecollectionframeworkavailabletocustomersforthereturn,recycling,and
treatmentofbatteriesandaccumulators.Customerparticipationisimportanttominimizeanypotential
effectsofbatteriesandaccumulatorsontheenvironmentandhumanhealthduetothepotentialpresenceof
hazardoussubstances.Forpropercollectionandtreatment,goto:
http://www.lenovo.com/recycling
RequirementsforBatteriesContainingPerchlorate
ThefollowingstatementappliestousersinthestateofCalifornia,U.S.A.
CaliforniaPerchlorateInformation:
ProductscontainingCR(manganesedioxide)lithiumcoincellbatteriesmaycontainperchlorate.
PerchlorateMaterial-specialhandlingmayapply,See
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
202ThinkServerTD340UserGuideandHardwareMaintenanceManual
Kommentare zu diesen Handbüchern