Lenovo ThinkPad Tablet 2 Bedienungsanleitung

Guidaperl'utenteThinkPadTablet2

7Pulsantebloccodirotazionedelloschermo15PulsantediWindows8ConnettoreminiHDMI™16Schermomultitouch1SlotdimemorizzazionepennaTabletDigitizerSeiltabletvie

10ForodireimpostazionediemergenzaSeiltabletnonrispondeenonèpossibilespegnerlooaccenderlotenendopremutoilpulsantedialimentazione,ripristinareiltabletin

1Fotocameraposterioreconflashintegrato3Microfono2Altoparlanti4LogoNFC(NearFieldCommunication)(sualcunimodelli)1FotocameraposterioreconflashIltabletdispo

Memoria•2GBMemoriainterna•64GB•32GBSchermo•Vetrorinforzatochimicamente•Dimensioni:257mm•Risoluzioneschermo:1.366x768pixel•Controlloautomaticodellalumi

•Altezza:9,8mmBatteria•Batteriaaipolimeridilitioda30WhFontedialimentazione(adattatoreCA)•Ingressoondasinusoidalea50a60Hz•Frequenzadiinputdell'ada

Capitolo2.IntroduzioneInquestocapitolo,vieneindicatocomeiniziareadutilizzarerapidamenteiltablet.IstruzioniinizialidiconfigurazionePerutilizzareiltablet

Perdisabilitarelafunzionedirotazioneautomaticadelloschermo,premereilpulsanteperilbloccodellarotazionedelloschermo.Nota:alcuneapplicazioninonsupportano

AttivitàFunzionitouch(solomodellitouch)AzionidelmouseWindows8:ScorrereunditodalbordosuperioreoinferioreetoccareTutteleapp.Perpersonalizzareiriquadrine

AttivitàFunzionitouch(solomodellitouch)AzionidelmousePervisualizzareicomandidelleapplicazioniinun'applicazioneaperta,adesempioCopia,SalvaedElimin

UtilizzodellatastieratouchscreenedelriquadroperlascritturaamanoUtilizzarelatastieratouchscreeneilriquadroperlascritturaamanoperdigitaredeltesto,numeri

Note:primadiutilizzarequesteinformazioniedilrelativoprodotto,leggereleinformazionicontenutenellaseguentedocumentazione.•Guidadiconfigurazioneeinmateria

Pereffettuareunaselezione(singoloclic),selezionareunasolavoltasulvideo.Perfaredoppioclic,selezionareduevoltesenzainterrompere.Pereffettuareunaselezion

DownloaddigiochieapplicazionidaLenovoAppStorePerscaricareoacquistareun'applicazioneoungiocodaLenovoAppStore,procederecomesegue:1.DallaschermataSt

14Guidaperl'utente

Capitolo3.DispositivieretiwirelessIltabletpuòcollegarsiaunavarietàdiretiedispositivi,incluseleretimobili(3Go4G),retididatiWi-FiedispositiviBluetooth.N

4.ChiudereilcoperchiodelloslotperschedeSIMeriavviareiltablet.VerificadellaretemobileinusoSeèstataeffettuatalaconnessioneaunarete,èpossibileverificarneil

•Windows8:1.Scorrereunditoversol'internodalbordodestrodelloschermopervisualizzareleiconepromemoria.2.Toccarel'iconapromemoriaImpostazioni.3.

3.Toccarel'iconadirete.VienevisualizzatounelencodelleretiWi-Fidisponibili.4.Toccarel'IDdellareteacuieffettuarel'accesso.5.Pereffettuare

AccoppiamentoconundispositivoBluetoothPerstabilirelaconnessioneescambiaredaticonunaltrodispositivoBluetooth,associaretabletedispositivoBluetoothcomese

20Guidaperl'utente

Capitolo4.BatteriaealimentazioneCAInquestocapitolovengonoforniteistruzionisucomecaricarelabatteria,prolungarneladuratatralecaricheevisualizzarnelostat

ContenutoInformazionipreliminari...iiiInformazioniimportantisusicurezzaegestione..iiiCapitolo1.Panoramicasulprodotto...1Layouttablet

Attenzione:UtilizzaresoloadattatoriapprovatidaLenovo.Adattatorinonautorizzatipotrebberocausaredannigravialtablet.Estensionedelladuratadellabatteriatra

•AttivarelamodalitàSospensionequandononsiutilizzatemporaneamenteiltablet.PerattivarelamodalitàSospensione,procederecomesegue:1.Scorrereunditoversol&ap

24Guidaperl'utente

Capitolo5.UtilizzodeltabletQuestocapitolofornisceistruzionisucomeutilizzarealcuneapplicazionidibaseemoltedellefunzionideltablet.Modificadeltipodiavviod

Adottareleseguentiprecauzioni:1.Limitareiltempodiascoltoconcuffie,cuffietteeauricolarioaltridispositivichefornisconoilsuonodirettamentenelleorecchie.2.E

LetturadilibriPerleggererivisteelibrionline,toccarel'elementoaffiancatodell'applicazioneperavviareillettoredie-bookpreinstallatooaltrilettori

È,anche,possibilecollegareunmouseUSBaltablet.NonappenasiconnetteunmouseUSBaltablet,vienevisualizzatounpuntatoresulloschermodeltabletcheindicacheilmous

UtilizzodidispositiviHDMIIltabletdisponediunconnettoreHDMIchepuòessereutilizzatopercollegareundisplayesternoperoutputvideo.Perindividuareilconnettorem

SincronizzazionedeifiletramitelasoluzioneLenovoCloudLasoluzioneLenovoCloudconsentediaccedere,visualizzare,caricareoscaricarequantitàelevatedirisorse,so

UtilizzodelricevitoresatellitareGPSIltabletdisponediunricevitoresatellitareGPS(GlobalPositioningSystem)checonsentedilocalizzarelaposizionesottoillivel

Gestionesistema...53Impostazionedellafunzionedigestione...53Capitolo10.Gestionedeltablet...55Comforteaccessofacilitato...55Comeutilizz

32Guidaperl'utente

Capitolo6.OpzioniThinkPadTablet2IltabletpotrebbeesseredistribuitoconundispositivoThinkPadTablet2DockounatastieraBluetoothKeyboardwithStanddiThinkPadTa

ThinkPadTablet2DockIlThinkPadTablet2Dock(d'orainavantidenominatodock)mantieneiltabletinposizioneerettaconsentendoall'utentediaverelemanilibe

6ConnettoredialimentazioneUtilizzarel'adattatoredialimentazioneCAda65Wdistribuitoconildockperfornirealimentazionealtabletecaricarelabatteria.Util

•Visualizzazioneditutteleapplicazioni•VisualizzazioneditutteleapplicazioniaperteControlloschermo•Riduzioneluminosità•AumentodellaluminositàControllota

Percollegareiltabletaldock,procederecomesegue:1.Posizionareiltabletconillatodelconnettoredockrivoltoversoilbasso.2.Allineareilconnettoredocksultabletc

38Guidaperl'utente

Capitolo7.ProtezioneQuestocapitolocontieneinformazionisucomeproteggereidatimemorizzatineltablet.UtilizzodipasswordUtilizzandolepassword,sievitacheilta

b.NelcampoEnterNewPassword,immetterelanuovapassworddelsupervisore,quindireimmettereperlaverificanelcampoConfirmNewPassword.•Perrimuovereunapassword,proc

4.Quandovienevisualizzatalaschermatadellogo,premerecontemporaneamentepulsantediaccensioneepulsantediaumentodelvolume.Siapreilmenuprincipaledelprogramm

InformazionipreliminariAttenendosiaisuggerimentiriportatidiseguito,saràpossibileottenerelemassimeprestazionidaltablet.Ilmancatorispettoditalinormepotr

42Guidaperl'utente

Capitolo8.PanoramicasulripristinoInquestasezionevengonoforniteinformazionisullesoluzionidiripristino.AggiornamentodeltabletSeiltabletnonvieneeseguitoc

6.Inbasealleesigenze,selezionarelalinguadesideratadallacaselladiriepilogoadiscesa.FareclicsuAvanti.7.Attenersialleistruzionivisualizzate.•Utilizzandol

PerulterioriinformazionisullesoluzionidiripristinoforniteneitabletsucuièstatopreinstallatoilsistemaoperativoWindows8oWindows8.1,fareriferimentoalsiste

46Guidaperl'utente

Capitolo9.ConfigurazioneavanzataSeènecessarioaggiornareUEFIBIOSdisistema,installarenuovidriverdidispositivo;questeinformazioniconsentirannodigestireilt

•System-unitserialnumber•Systemboardserialnumber•AssetTag•CPUType•CPUSpeed•Installedmemory•UUID•PreinstalledOSLicense•UEFISecureBootMenuDate/TimeSeène

Tabella1.VocidelmenuConfig(continua)VocidelmenuVocidelsottomenuValoreCommentiesserescollegato.Labatteriaverràabilitataautomaticamentenonappenal'ad

Tabella2.VocidelmenuSecurity(continua)VocedimenuVocedelsottomenuValoreCommenti•Disabledèvisibilemailsecuritychipnonèattivo.SesiselezionaDisabled,l&apo

Tabella2.VocidelmenuSecurity(continua)VocedimenuVocedelsottomenuValoreCommentiSecureBoot•Disabled•EnabledQuestaopzioneconsentediabilitareodisabilitare

MetododicaricamentoTabletattivo(ildisplayèattivato)TabletdisattivooinmodalitàBloccoschermo(ildisplayèdisattivato)ThinkPadTablet2Dock(metododicaricamen

•Inciascunmenusecondario,toccareilvalorepredefinitopervisualizzareleopzionidisponibilieselezionarel'opzionedesiderata.•Alcunevocivengonovisualizza

Unavoltaconfiguratoemessoinfunzioneiltablet,èpossibilegestirloutilizzandoilsoftwareelefunzionidigestionegiàintegratinelsistemaclientesullarete.Gestione

54Guidaperl'utente

Capitolo10.GestionedeltabletQuestocapitolocontieneleinformazionisull'accessofacilitatorelativealtabletesuglispostamenticoniltabletesullarelativam

RecuperodegliaggiornamentiIltabletconsentediaggiornareilsistemaoperativoWindowseleapplicazioniLenovo.RecuperodegliaggiornamentidaLenovoL'opzioneS

d.ScorrereunditoversodestraperattivarelaModalitàaereo.3.Prestareattenzioneallapoltronadifronteinaereo.Posizionareiltabletinposizionesicurainmodochenon

58Guidaperl'utente

Capitolo11.RisoluzionedeiproblemiQuestocapitolodescrivelaproceduradaadottareincasodiproblemialtablet.RisoluzionedeiproblemiLesoluzionieiproblemidescri

Problemirelativiaisupporti•Problema:laqualitàaudioèscarsaononvisonooutputsonori.Soluzioneconsigliata:verificareche:–L'altoparlantenonsiacoperto.–L

Messaggio:0188:areadiinformazionisullaserializzazioneRFIDnonvalida.Soluzione:ilchecksumEEPROMnonècorretto(blocco0e1).Sostituirelaschedadisistemaereins

Smaltireinbaseallenormativeealledisposizionidileggelocali:Quandoiltabletterminailpropriociclodivita,nonromperlo,bruciarlo,immergerloinacquaodisperderl

Sequestevocisonoimpostatecorrettamenteeloschermorestavuoto,richiederel'assistenzatecnica.•Problema:quandoaccendoiltablet,vienevisualizzatosolounp

Capitolo12.ComerichiedereassistenzaInquestocapitolovengonoforniteinformazionisullarichiestadisupportoeassistenzaLenovo.SupportotecnicoLenovoUnavoltaac

Figura11.Posizionedell'etichettaMTMLenovoForums(ForumLenovo)pergliutentiLenovoconsentel'accessoaforumdegliutentisulWebincuicercareleinformaz

AppendiceA.InformazionisullenormativeQuestaappendicefornisceleinformazionisullenormative.InformazionicorrelatealwirelessInteroperabilitàwirelessLasche

Senonsièsicuridelledisposizionivigentisull'utilizzodidispositiviwirelessinunadeterminataorganizzazione,ènecessariochiederel'autorizzazionepe

interferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstru

DichiarazionediconformitàClasseBperlaGermaniaDeutschsprachigerEUHinweis:HinweisfürGerätederKlasseBEU-RichtliniezurElektromagnetischenVerträglichkeitDi

Informazionisull'assistenzadelprodottoLenovoperTaiwanInformazioninormativeaggiuntivePerulterioriinformazionisullenormativedelwireless,fareriferim

70Guidaperl'utente

AppendiceB.Informazionisull'ambiente,sulriciclaggioesullosmaltimentoIstruzionesulriciclaggiodiLenovoLenovoconsigliaaiproprietaridiapparecchiature

viGuidaperl'utente

DisposingofLenovocomputercomponentsSomeLenovocomputerproductssoldinJapanmighthavecomponentsthatcontainheavymetalsorotherenvironmentalsensitivesubstanc

IlmarchioWEEEsuiprodottiLenovosiapplicaaipaesiconnormativeWEEEeperlosmaltimentodeirifiutielettronici(adesempio,laDirettivaeuropea2002/96/EC,lenormesull

InbaseallaDirettivaeuropea2006/66/EC,lebatterieegliaccumulatorivengonoetichettatiperindicarechedevonoessereraccoltiseparatamenteericiclatialterminedel

AppendiceC.InformazioniparticolariÈpossibilecheLenovononoffraiprodotti,iserviziolefunzioniillustrateinquestodocumentointuttiipaesi.Consultareilrappres

LenovoThinkPadTrackPointUltraConnectMicrosofteWindowssonomarchidelgruppodisocietàMicrosoft.IntelAtomèunmarchiodiIntelCorporationnegliStatiUnitie/oinal

AppendiceD.DirettivaRoHS(RestrictionofHazardousSubstances)UnioneEuropeaRoHSLenovoproductssoldintheEuropeanUnion,onorafter3January2013meettherequiremen

UcrainaRoHSIndiaRoHSRoHScompliantasperE-Waste(Management&Handling)Rules,2011.78Guidaperl'utente

Capitolo1.PanoramicasulprodottoQuestocapitolofornisceunapanoramicasultablet,incluseleposizionideiconnettoriedeicontrolli,lefunzionideltablet,gliaccess