Lenovo G485 Notebook Bedienungsanleitung

Lenovo G480/G485/G580/G585/G780Lisez attentivement les consignes de sécuritéet les conseils de la documentation fournieavant d’utiliser votre ordinate

6Chapitre 1. Découverte de l’ordinateurPort RJ-45Ce port permet de connecter l’ordinateur à un réseau Ethernet.Remarque : Pour plus de détails, voir «

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur7Vue de droite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

8Chapitre 1. Découverte de l’ordinateurPort USB (sur certains modèles uniquement)Permet le raccordement de périphériques USB.Remarque : • Les ports bl

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur9Vue de face - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

10Chapitre 1. Découverte de l’ordinateurVue de dessous - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur111 2 34 55

12Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur G580/G5851 2 34 55

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur131 2 34 55

14Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur G7801 2 345 5

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur15Loquet de la batterie (manuel)Utilisez le loquet manuel de la batterie pour maintenir la batterie en place.Bat

Troisième édition (Juin 2012)© Copyright Lenovo 2012.Avant d’utiliser cet appareil, lisez tout d’abord le Guide de sécurité et d’informations générale

16Chapitre 2. Fonctions de baseConfigurer le système d'exploitation pour une première utilisation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 2. Fonctions de base17Les Charms - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

18Chapitre 2. Fonctions de base Partager charmLe charm Partager vous permet d'envoyer des liens, des photos et bien d'autres choses encore à

Chapitre 2. Fonctions de base19Mise en veille ou mise hors tension de votre ordinateur - - - - - Lorsque vous avez terminé de travailler avec votre o

20Chapitre 2. Fonctions de base Mise hors tension de votre ordinateurSi vous ne devez pas utiliser votre ordinateur pour un ou deux jours, éteignez-l

Chapitre 2. Fonctions de base21Utilisation du pavé tactile - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

22Chapitre 2. Fonctions de baseCombinaisons de touches de fonction - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - En u

Chapitre 2. Fonctions de base23Vous trouverez ci-dessous la description des fonctions relatives à chaque touche de fonction.Fn + F1 : Permet de passer

24Chapitre 2. Fonctions de baseRaccordement de périphériques externes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - L’ordinateur es

Chapitre 2. Fonctions de base25 Connexion d'un périphérique bus série universel (USB)Votre ordinateur est fourni avec 3 ou 4 ports USB compatibl

iChapitre 1. Découverte de l’ordinateur...1Vue de dessus ...

26Chapitre 2. Fonctions de baseTouches et boutons spéciaux - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 2. Fonctions de base27Voyants d'état du système - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

28Chapitre 2. Fonctions de baseVoyant de verrouillage des majuscules Voyant de verrouillage numérique Voyant d’état de l’alimentation Voyant d’état de

Chapitre 2. Fonctions de base29Protection de votre ordinateur - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

30Chapitre 2. Fonctions de baseActivation de NVIDIA® OptimusTM (sur certains modèles uniquement) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

31Chapitre 3. Connexion à InternetEn tant que réseau global, Internet connecte les ordinateurs en proposant divers services, tels que la messagerie él

32Chapitre 3. Connexion à InternetConnexion sans fil - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 3. Connexion à Internet33 Utilisation de Wi-Fi/WiMAX (sur certains modèles uniquement)Activation de la connexion sans filPour activer les fo

34Chapitre 4. Lenovo OneKey Recovery SystemLe OneKey Recovery System de Lenovo est un logiciel conçu pour sauvegarder et restaurer votre ordinateur. V

Chapitre 4. Lenovo OneKey Recovery System35Si Windows ne peut pas démarrer, suivez alors les étapes ci-dessous pour démarrer le OneKey Recovery System

36Chapitre 5. Résolution des problèmesFoire aux questions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 5. Résolution des problèmes37Que faire si la sauvegarde échoue ?Si vous pouvez lancer la sauvegarde mais si elle échoue en cours d’exécution,

38Chapitre 5. Résolution des problèmesRésolution des problèmes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 5. Résolution des problèmes39 Problème lié au mode veilleUn message d’erreur indiquant une très faible charge de la bat-terie s’affiche et l’

40Chapitre 5. Résolution des problèmesProblème lié au sonAucun son n’est émis par le haut-parleur, même lorsque j’augmente le volume.• Vérifiez que :-

Chapitre 5. Résolution des problèmes41Autres problèmesL’ordinateur ne réagit pas.•Pour mettre l’ordinateur hors tension, maintenez le bouton de mise s

42Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateurRemplacement de la batterie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur43G7804Installez une batterie à pleine charge.5Faites coulisser le loquet de

44Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateurRemplacement du disque dur - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur45Pour remplacer le disque dur, procédez comme suit :1Éteignez l’ordinateur,

1Chapitre 1. Découverte de l’ordinateurVue de dessus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

46Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateurG580/G585G7801121 ‘1 ‘1 ‘1 ‘211

Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur475Retirez les vis qui maintiennent le cadre en place .G480/G485/G580/G585G

48Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur6Tirez sur la languette du lecteur de disque dur dans le sens illustré de

Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur497Enlevez le disque dur, qui se trouve dans un cadre métallique .G480/G485

50Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateurARemettez en place les vis qui fixent le cadre.BReplacez le couvercle du c

Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur51Remplacement de la mémoire - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

52Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateurG480/G485G580/G585112112

Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur53G7806Si deux modules DDR3 SDRAM sont déjà installés dans le logement mémoi

54Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur8Poussez le module DDR3 SDRAM vers l’intérieur du support jusqu’à ce que l

Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur55Remplacement de la carte LAN sans-fil - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur G580/G5851354782a2b

56Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur7Remplacement de la carte LAN sans-fil .8Installez la nouvelle carte LAN

Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur57Retrait du lecteur de disque optique - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

58Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateurG7801Retirez la vis indiquée dans l’illustration .2Retirez délicatement l

59MarquesLenovo est une marque de commerce ou déposée de Lenovo en France et/ou dans d’autres pays.NVIDIA et Optimus sont des marques commerciales et/

Lenovo G480/G485/G580/G585/G780Lisez attentivement les consignes de sécuritéet les conseils de la documentation fournieavant d’utiliser votre ordinate

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur3 G780Attention :• La partie hachurée est invisible.• N’ouvrez PAS l’écran à plus de 130 degrés. Lorsque vous f

4Chapitre 1. Découverte de l’ordinateurCaméra intégréeUtilisez la caméra pour les vidéocommunications.Antennes de module sans fil (sur certains modèle

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur5Vue de gauche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -