Lenovo G475 Notebook Bedienungsanleitung

Lenovo G470/G475/G570/G575Lea los avisos de seguridad y las sugerencias importantes enlos manuales incluidos antes de usar la computadora.©Lenovo Chin

6Capítulo 1. Conozca su equipoVista frontal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 1. Conozca su equipo7Vista inferior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

8Capítulo 1. Conozca su equipo G570/G5751 2 345 5

Capítulo 1. Conozca su equipo9Pestillo de la batería manualEl pestillo manual se utiliza para mantener la batería bien asegurada en su lugar.BateríaPa

10Capítulo 2. Aspectos básicosPrimer uso - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 2. Aspectos básicos11 Apagado de la computadora o ajuste del estado de suspensión Al terminar de trabajar con su computadora, puede ajustarl

12Capítulo 2. Aspectos básicosCómo utilizar el adaptador de CA y la batería - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Cómo verificar el est

Capítulo 2. Aspectos básicos13 Extracción de la batería Si no va a utilizar la computadora durante un período de tiempo prolongado o si necesita envi

14Capítulo 2. Aspectos básicosCómo utilizar el touchpad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 2. Aspectos básicos15Cómo utilizar el teclado - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Primera edición (Diciembre 2010)© Copyright Lenovo 2010.Antes de utilizar el producto, asegúrese de leer la Guía de información general y de seguridad

16Capítulo 2. Aspectos básicos Combinaciones de teclas de funciónMediante el uso de las teclas de función, puede cambiar de inmediato características

Capítulo 2. Aspectos básicos17A continuación, se describen las características de cada tecla de función.Fn + Esc: Activa/desactiva la cámara integrad

18Capítulo 2. Aspectos básicosUso de dispositivos externos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 2. Aspectos básicos19 Cómo conectar un dispositivo bus serie universal (USB)Su computadora viene con dos o cuatro puertos USB compatibles co

20Capítulo 2. Aspectos básicosTeclas y botones especiales - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 2. Aspectos básicos21Indicadores de estado del sistema - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

22Capítulo 2. Aspectos básicosCómo asegurar su computadora - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 2. Aspectos básicos23 Cómo utilizar las contraseñasLa utilización de contraseñas ayuda a prevenir que otras personas usen su computadora. Un

24Capítulo 2. Aspectos básicosIntercambiar entre dos procesadores de gráficos del siguiente modo:1Inicie su computadora con el sistema operativo Windo

25Capítulo 3. Conexión a InternetComo red global, Internet conecta computadoras de todo el mundo y proporciona servicios como, por ejemplo, correo ele

iCapítulo 1. Conozca su equipo...1Vista superior...1Vista del lado izquierdo ...4Vista del

26Capítulo 3. Conexión a Internet Conexión del hardware:Por cable DSL Configuración del softwareConsulte a su proveedor de serv

Capítulo 3. Conexión a Internet27Conexión inalámbrica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

28Capítulo 3. Conexión a Internet Cómo utilizar las redes Wi-Fi/WiMAX (solo en determinados modelos)Activación de la conexión inalámbricaPara activa

29Capítulo 4. Sistema OneKey RescueSistema OneKey Rescue - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

30Capítulo 4. Sistema OneKey Rescue Uso del sistema OneKey Rescue de Lenovo (sin el sistema operativo Windows)En caso de que no sea posible cargar el

31Apéndice A. Instrucciones de CRUSustitución de la batería - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

32Apéndice A. Instrucciones de CRU4Instale una batería completamente cargada.5Deslice el pestillo manual hacia la posición de bloqueo.6Gire de nuevo l

Apéndice A. Instrucciones de CRU33Sustitución de la unidad de disco duro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Puede aumentar la capacidad de

34Apéndice A. Instrucciones de CRUPara sustituir la unidad de disco duro, realice lo siguiente:1Apague la computadora y, a continuación, desconecte el

Apéndice A. Instrucciones de CRU355Retire los tornillos de fijación del armazón .6Tire del soporte del HDD en la dirección que muestra la flecha .c3

36Apéndice A. Instrucciones de CRU7Extraiga la unidad de disco duro, que está protegida por un armazón metálico .8Retire los tornillos y separe el arm

Apéndice A. Instrucciones de CRU37Sustitución de la memoria (solo en determinados modelos) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

38Apéndice A. Instrucciones de CRU6Si ya hay dos DDR3 SDRAM instalados en la ranura para tarjetas de memoria, extraiga uno a fin de liberar espacio pa

Apéndice A. Instrucciones de CRU39Para comprobar que el módulo DDR3 SDRAM se ha instalado correctamente, realice lo siguiente: 1Encienda la computador

40Apéndice A. Instrucciones de CRUExtracción de la unidad óptica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Apéndice A. Instrucciones de CRU41La tabla siguiente proporciona una lista de las unidades de su computadora que pueden ser reemplazadas por el client

42Marcas comercialesLos términos siguientes son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lenovo en Latinoamérica, otros países o en ambo

43ÍndiceAdaptador de CAUso ... 12BateríaCarga ... 12BluetoothConexión ...

Lenovo G470/G475/G570/G575Lea los avisos de seguridad y las sugerencias importantes enlos manuales incluidos antes de usar la computadora.©Lenovo Chin

1Capítulo 1. Conozca su equipoVista superior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2Capítulo 1. Conozca su equipo G570/G575Cámara integradaUtilice la cámara para la comunicación de video.Antenas modulares inalámbricas (solo en deter

Capítulo 1. Conozca su equipo3Botón de encendidoPresione este botón para encender la computadora.Botón de sistema OneKey RescuePresione este botón par

4Capítulo 1. Conozca su equipoVista del lado izquierdo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 1. Conozca su equipo5Vista del lado derecho - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -