Lenovo G465 Notebook Bedienungsanleitung

P/N: 147003401Stampato in CinaLenovo G465/G565Guida dell’utente V1.0Leggere gli avvisi sulla sicurezza e gli importanti suggerimenti contenuti nei man

6Capitolo 1. Panoramica del computerVista anteriore - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capitolo 1. Panoramica del computer7Vista inferiore - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

8Capitolo 2. Operazioni preliminariPrimo utilizzo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capitolo 2. Operazioni preliminari9 Attivazione dello stato di sospensione o arresto del computer Al termine del lavoro sul computer, è possibile att

10Capitolo 2. Operazioni preliminariUtilizzo dell’alimentatore CA e delle batterie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Controllo

Capitolo 2. Operazioni preliminari11 Rimozione della batteria Se non si intende utilizzare il computer per lunghi periodi o se è necessario spedire i

12Capitolo 2. Operazioni preliminariUtilizzo del touchpad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capitolo 2. Operazioni preliminari13Utilizzo della tastiera - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

14Capitolo 2. Operazioni preliminari Combinazioni di tasti funzioneUtilizzando i tasti funzione, è possibile modificare rapidamente le funzionalità o

Capitolo 2. Operazioni preliminari15Di seguito sono descritte le funzionalità di ciascun tasto funzione.Fn + Esc: Consente di accendere/spegnere la vi

Prima edizione (Maggio 2010)© Copyright Lenovo 2010.Prima di utilizzare il prodotto, leggere le Informazioni generali e istruzioni per la sicurezza Le

16Capitolo 2. Operazioni preliminariFn + ↑ / ↓:Consente di aumentare/diminuire la luminosità dello schermo.Fn + → / ←:Consente di aumentare/diminuire

Capitolo 2. Operazioni preliminari17Utilizzo di periferiche esterne - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

18Capitolo 2. Operazioni preliminari Collegamento di una periferica USB (Universal Serial Bus)Il computer è dotato di tre porte USB compatibili con p

Capitolo 2. Operazioni preliminari19Tasti e pulsanti speciali - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

20Capitolo 2. Operazioni preliminariIndicatori di stato del sistema - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capitolo 2. Operazioni preliminari21Protezione del computer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

22Capitolo 2. Operazioni preliminari Utilizzo delle passwordL’immissione di una password consente di evitare che il computer venga utilizzato da altr

23Capitolo 3. Collegamento a InternetCome rete globale, Internet collega i computer di tutto il mondo offrendo servizi come la posta elettronica, la r

24Capitolo 3. Collegamento a Internet Connessione hardware:Cavo DSL Configurazione softwareRivolgersi al provider di servizi In

Capitolo 3. Collegamento a Internet25Connessione wireless - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

iCapitolo 1. Panoramica del computer...1Vista superiore...1Vista lato sinistro...

26Capitolo 3. Collegamento a Internet Uso di Wi-Fi/WiMAX (Solo modelli selezionati)Attivazione della connessione wirelessPer attivare le comunicazion

27Capitolo 4. Sistema OneKey RescueSistema OneKey Rescue - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

28Capitolo 4. Sistema OneKey Rescue Utilizzo del sistema Lenovo OneKey Rescue (senza il sistema operativo Windows)Nel caso non sia possibile caricare

29Capitolo 5. Risoluzione dei problemiDomande frequenti - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

30Capitolo 5. Risoluzione dei problemiCome posso installare i driver delle periferiche?Per garantire le prestazioni e il corretto funzionamento di tut

Capitolo 5. Risoluzione dei problemi31Risoluzione dei problemi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

32Capitolo 5. Risoluzione dei problemiProblema relativo alla passwordHo dimenticato la password. • Se non si ricorda la password utente, è necessario

Capitolo 5. Risoluzione dei problemi33Il computer non disattiva la modalità di sospensione e il computer non funziona. • Se il computer non disattiva

34Capitolo 5. Risoluzione dei problemiProblemi relativi all’audioL’altoparlante non emette suoni anche se il volume è alto.• Verificare che:- Non sia

Capitolo 5. Risoluzione dei problemi35Problemi del sistema OneKey RescueBackup impossibile. • Il sistema operativo attualmente in uso non è Windows.•

36Appendice A. Istruzioni sulle CRUSostituzione della batteria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Appendice A. Istruzioni sulle CRU374Inserire una batteria completamente carica.5Far scorrere il blocco manuale della batteria nella posizione di fermo

38Appendice A. Istruzioni sulle CRUSostituzione dell’unità disco rigido - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - È possibile a

Appendice A. Istruzioni sulle CRU39Per sostituire l’unità disco rigido, attenersi alla seguente procedura:1Spegnere il computer, quindi scollegare l’a

40Appendice A. Istruzioni sulle CRU5Rimuovere le viti di fissaggio del telaio .6Tirare la linguetta nella direzione indicata dalla freccia .cccdd

Appendice A. Istruzioni sulle CRU417Estrarre l’unità disco rigido all’interno del telaio in metallo .8Rimuovere le viti e staccare il telaio in metal

42Appendice A. Istruzioni sulle CRUSostituzione della memoria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Appendice A. Istruzioni sulle CRU436Se nello slot di memoria sono già installati due moduli di memoria DDR3 SDRAM, rimuoverne uno per fare spazio al m

44Appendice A. Istruzioni sulle CRUAReinserire la batteria.BCapovolgere nuovamente il computer. Ricollegare l’alimentatore CA e i cavi al computer.Per

Appendice A. Istruzioni sulle CRU45Rimozione dell’unità ottica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1Capitolo 1. Panoramica del computerVista superiore - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

46Appendice A. Istruzioni sulle CRULa seguente tabella contiene un elenco di parti sostituibili dal cliente (CRU, Customer Replaceable Unit) del compu

47Appendice B. Garanzia limitata di LenovoL505-0010-01 04/2008La presente garanzia è valida solo per prodotti hardware di marchio Lenovo acquistati pe

48Appendice B. Garanzia limitata di Lenovo Come ottenere il servizio di garanziaNel caso in cui il prodotto non funzioni come assicurato durante il p

Appendice B. Garanzia limitata di Lenovo49Se il fornitore di assistenza ritiene di non essere in grado di riparare o sostituire il prodotto, l’unico r

50Appendice B. Garanzia limitata di Lenovo4assicurare che tutte le informazioni su individui identificati o identificabili (“Dati personali”) siano el

Appendice B. Garanzia limitata di Lenovo51 Limitazione di responsabilitàLenovo è responsabile della perdita o del danno del prodotto soltanto mentre

52Appendice B. Garanzia limitata di Lenovo Risoluzione della controversiaSe il prodotto è stato acquistato in Cambogia, Indonesia, Filippine, Vietnam

Appendice B. Garanzia limitata di Lenovo53Informazioni sulla garanzia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

54Appendice B. Garanzia limitata di Lenovo Tipo di servizio di garanzia1Servizio parti sostituibili dal cliente (“CRU”)Con il servizio CRU, il fornit

Appendice B. Garanzia limitata di Lenovo553Servizio mediante corriere o depositoCon il servizio mediante corriere o deposito, il prodotto verrà ripara

2Capitolo 1. Panoramica del computer G565Nota: Le illustrazioni nel presente manuale potrebbero differire dal prodotto effettivo. Fare riferimento al

56Appendice C. Avvisi specifici per il prodottoGli avvisi contenuti in questa appendice sono specifici per il prodotto con il numero MT fornito. Gli a

Appendice C. Avvisi specifici per il prodotto57Per riattivare il computer dalla modalità di sospensione, premere un tasto sulla tastiera. Per ulterior

58Appendice C. Avvisi specifici per il prodottoAvvisi sulle emissioni elettroniche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Appendice C. Avvisi specifici per il prodotto59Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. L’utilizzo è soggetto alle seguenti due co

60Appendice C. Avvisi specifici per il prodottoUm dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu be

Appendice C. Avvisi specifici per il prodotto61 Conformità della classe B alla dichiarazione di conformità dell’Unione EuropeaUnione Europea: conform

62Appendice D. SpecificheNome del modello: G465/G565Tipo di computer: 20070, 4382/20071, 4385Nota: Le seguenti specifiche potrebbero contenere impre

63Marchi di fabbricaI seguenti termini sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di Lenovo in Italia e/o in altri paesi.LenovoVeriFaceOn

64Indice analiticoAlimentatore CAUtilizzo...10AvvisoEmissioni elettroniche ...5

Indice analitico65VeriFaceUtilizzo...21Videocamera...3, 15V

Capitolo 1. Panoramica del computer3Videocamera integrata (Solo modelli selezionati)Utilizzare la videocamera per la comunicazione video.Antenne del m

Prima edizione (Maggio 2010)© Copyright Lenovo 2010.Prima di utilizzare il prodotto, leggere le Informazioni generali e istruzioni per la sicurezza Le

P/N: 147003401Stampato in CinaLenovo G465/G565Guida dell’utente V1.0Leggere gli avvisi sulla sicurezza e gli importanti suggerimenti contenuti nei man

4Capitolo 1. Panoramica del computerVista lato sinistro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capitolo 1. Panoramica del computer5Vista lato destro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -