Lenovo B575e Notebook Bedienungsanleitung

Guidaperl'utenteLenovoB475eeB575e

InformazionigeneralisullebatteriePERICOLOIPCprodottidaLenovocontengonounabatteriainformatomonetaperfornirealimentazioneall'orologiodelsistema.Ino

InformazionisullebatterieallitioinformatomonetaPERICOLOPericolodiesplosioneselabatterianonvienesostituitacorrettamente.Quandosisostituiscelabatteriaal

utilizzaremail'adattatoredialimentazioneCAperriscaldarsi.Ilcontattoprolungatoconilcorpo,ancheattraversoivestiti,puòcausarebruciature.Perlapropria

PERICOLOCollegareescollegareicavicomedescrittonelleseguentiproceduredurantel'installazione,lospostamentool'aperturadicoperchisuquestoprodott

UtilizzodiauricolariocufeSeilcomputerdisponediunconnettorepercufeediunconnettorediuscitaaudio,utilizzaresempreilconnettorepercufesiapercufechepera

Capitolo1.InformazionisulcomputerQuestocapitolodescrivelefunzionihardwaredelcomputerperfornireleinformazionidibasenecessarieperiniziareautilizzareilco

4Altoparlanti9Tastierinonumerico(sualcunimodelli)5Pulsantediaccensione10Indicatoridistato1Fotocameraintegrata(sualcunimodelli)Utilizzarelafotocamerape

Vistalateralesinistra1 2 3 4 5 6 7Figura2.VistalateralesinistradiLenovoB475e1Serraturadisicurezza5ConnettoreEthernet2ConnettoredialimentazioneCA6Porta

6PortaHDMIUtilizzarelaportaHDMI(High-DenitionMultimediaInterface)percollegareunmonitorvideooundispositivoaudiodigitalecompatibilequaleunatelevisionea

Nota:quandovienecollegatouncavoUSBalconnettore,vericarecheilsimboloUSBsiarivoltoversol'alto.Incasocontrarioilconnettorepotrebbesubiredeidanni.Vi

Primadiutilizzarequesteinformazionieilprodottodaessesupportato,accertarsidileggereecomprenderelaseguentedocumentazione:•Guidadicongurazioneeinmateria

Attenzione:L'ascoltodimusicaavolumeelevatoperperiodiditempoprolungatipuòdanneggiarel'udito.2SpinottomicrofonoSicollegaaimicrofoniesterni.3Co

Vistainferiore241 3Figura7.VistadalbassodiLenovoB475e1 2 34Figura8.VistadalbassodiLenovoB575e1Bloccodellabatteria3Fermodellabatteria2Batteria4Coperchi

1BloccodellabatteriaTenerelabatteriassatainposizione.2BatteriaUtilizzareilcomputerconlabatteriaognivoltachel'alimentazioneCAnonèdisponibile.Peru

1IndicatoreBlocMaiuscQuandol'indicatoreèacceso,èabilitatalamodalitàBlocMaiusc.Èpossibiledigitaretuttiicaratterialfabetici(A-Z)inmaiuscolosenzapre

•Pervisualizzareleinformazionisulprocessoredelcomputer,procedereinunodeimodiseguenti:–PerilsistemaoperativoWindows7:fareclicsuStart,quindifareclicconi

SpecicheQuestoargomentoelencalespecichesicheperilcomputer.Outputcalore•Emissionedicaloremassima40W(136Btu/ora)o65W(222Btu/ora)(asecondadelmodello)C

12Guidaperl'utente

Capitolo2.UtilizzodelcomputerQuestocapitolofornisceinformazionisull'utilizzodialcunicomponentidelcomputer.•“Domandefrequenti”apagina13•“Suggerime

Soluzione:sel'avviodellafunzionedibackupvieneeseguitosenzaproblemimailproblemasipresentaduranteilprocessodibackup,provareafarequantosegue:1.Chiud

AttivazionedellamodalitàSospensioneospegnimentodelcomputerPerrisparmiarelabatteria,attivarelamodalitàSospensionedelcomputerospegnerloquandononvieneuti

ContenutoInformazionipreliminari...iiiInformazioniimportantisullasicurezza...ivCondizionicherichiedonouninterventoimmediato...ivIn

inbasealleproprienecessità,èdifcileprevedereladuratadiunaricaricadellabatteria.Esistonoduefattoriprincipali:•Laquantitàdienergiadisponibilenellabatte

•Caricamentooscaricamentocompletononnecessari.OttimizzazionedelladuratadellabatteriaPeraumentarealmassimoladuratadiunanuovabatteriaodiunabatteriacheno

B575e12 3Figura11.TouchpaddiLenovoB475eeB575e1Touchpad:perspostareilcursoresulloschermo,farscorrereilpolpastrellosullasuperciedicontattonelladirezion

UtilizzodelpulsantediripristinoB575eFigura12.PulsantediripristinodiLenovoB475eeB575eNota:ilcomputerpotrebbeesserediversodallagurasoprariportata.Pulsa

PerimodelliLenovoB475eLatastieradisponeditastiche,quandoabilitati,possonofunzionarecomeuntastierinonumericoa10tasti.Perabilitareodisabilitareiltastier

Risparmiodienergia(Fn+F1)AttivalamodalitàSospensionedelcomputer.Perripristinareilnormalefunzionamento,premeresoloiltastoFn.Controllodellaretroillumina

•Fn+PagGiù(B475e):halastessafunzionedeltastoInssuunatastieraconvenzionale.UtilizzodellettoredischedesupportoIlcomputersupportasoloschedeSD(SecureDigit

Capitolo3.ConnessioneallareteComeunareteglobale,Internetcollegaicomputerintuttoilmondo,fornendoserviziqualipostaelettronica,ricercadiinformazioni,comm

DSLB575e1231Lineatelefonica(nonfornita)2Splitter(nonfornito)3ModemDSL(nonfornito)Nota:laconnessionecablatapotrebbeesserediversadallagurariportatasopr

CongurazionedelsoftwareConsultareilproprioproviderdiserviziInternet(ISP)ecercarenellaGuidaesupportotecnicodiWindowsinformazionidettagliatesucomecong

Altriproblemi...63AppendiceA.Informazionisullenormative...65Informazionicorrelatealwireless...65Avvisosullaclassicazionedel

26Guidaperl'utente

Capitolo4.GestionedelcomputerQuestocapitolofornisceinformazionisull'accessofacilitatoesulcomfort.AccessofacilitatoecomfortUnaposizioneergonomicac

Posizionedellatesta:mantenerelatestaeilcolloinunaposizioneconfortevoleeneutra(verticaleoeretta).Sedia:scegliereunasediacheforniscaunadeguatosostegnoal

Capitolo5.ProtezioneQuestocapitolocontieneinformazionisucomeproteggereilcomputerdall'utilizzononautorizzatoedaifurti.•“Collegamentodiunbloccomecc

30Guidaperl'utente

Capitolo6.PanoramicasulripristinoQuestocapitolofornisceinformazionisullesoluzionidiripristinoperilcomputerinuso.•“UtilizzodelprogrammaOneKeyRecoveryPr

senonèpossibileaccedereall'areadilavoroOneKeyRecoveryProoppureall'ambienteWindows,effettuareunadelleseguentioperazioni:•Utilizzareunsupporto

1.Spostareilcursorenell'angoloinbassoadestradelloschermopervisualizzareleiconepromemoria,quindifareclicsuImpostazioni➙ModicaimpostazioniPC➙Gener

34Guidaperl'utente

Capitolo7.SostituzionedelleperifericheQuestocapitolofornisceleistruzioniperleCRUdelcomputer.•“Sostituzionedellabatteria”apagina35•“Sostituzionedellaba

InformazionipreliminariAttenendosiaisuggerimentiriportatidiseguito,saràpossibileottenerelemassimeprestazionidalcomputer.Ilmancatorispettoditalinormepo

PrerequisitiperlaproceduraPERICOLOSelabatteriaricaricabilenonvienesostituitacorrettamente,puòvericarsiun'esplosione.Lebatteriericaricabiliconten

PrerequisitiperlaproceduraPERICOLOSelabatteriadiriservanonvienesostituitacorrettamente,puòvericarsiun'esplosione.Labatteriadiriservacontieneunap

6.Installareunanuovabatteriadiriserva.Quindi,collegareilconnettoreperssarelabatteria.7.Reinstallareilcoperchiodelcomputer,quindireinserireleviti.8.Re

36.Posizionareunanuovabatteriadiriserva.7.Reinstallareilcoperchiodelcomputer,quindireinserirelevitiperssareilcoperchio.8.Reinstallarelabatteria.Veder

4.Allentareorimuovereleviti1,quindirimuovereilcoperchio2.1a21b1a5.Rimuoverelavite3.36.Estrarrel'unitàdiscosso4.47.Rimuoverel'unitàdiscosso

58.Rimuoverelevitiestaccarelestaffedall'unitàdiscosso.9.Fissarelastaffaaunanuovaunitàdiscossoereinserirelevitiperssarelastaffa.10.Posizionarel

36.Estrarrel'unitàdiscosso4.47.Rimuoverel'unitàdiscossosollevandolalinguetta5.58.Rimuoverelevitiestaccarelestaffedall'unitàdiscosso.

SostituzionediunmodulodimemoriaPrimadiiniziare,stamparequesteistruzioni.PrerequisitiperlaproceduraNota:lavelocitàoperativadelmodulodimemoriadipendedal

6.Individuarel'incavosulbordodicontattodelmodulodimemoriachesistainstallando.Attenzione:perevitaredannialmodulodimemoria,nontoccareilbordodiconta

2115.Seunmodulodimemoriaègiàpresentenelloslotdimemoria,premerecontemporaneamenteifermisuentrambiibordidelsocket3,quindirimuovereilmodulodimemoria4perf

Proteggereilcomputereidatiquandovienespostato.Primadispostareuncomputerdotatodiun'unitàdiscosso,effettuareunadelleseguentioperazionievericarech

9.Vericarecheilmodulodimemoriasiainstallatosaldamentenelloslotechenonpossaessererimossofacilmente.10.Reinstallareilcoperchiodelcomputer,quindireinser

1a21b1a5.Senelpacchettoconlanuovaschedaèinclusounostrumentoperrimuovereiconnettori,utilizzarloperscollegareicavi3dallascheda.Setalestrumentononèinclus

12.Capovolgerenuovamenteilcomputer.Collegarel'adattatoredialimentazioneCAetuttiicavi.LenovoB575ePersostituirelaschedaPCIExpressMini,procederenels

57.AllineareilbordodelcontattodellanuovaschedaPCIExpressMiniCardconilsocketcorrispondente.8.Ruotarelaschedanoaposizionarlacorrettamenteconunoscatto.Q

1225.Inserireunanuovaunitàottica,quindireinserirelaviteperssarel'unità.6.Reinstallareilcoperchiodelcomputer,quindireinserirelevitiperssareilcop

4346.Inserireunanuovaunitàottica,quindireinserirelaviteperssarel'unità.7.Reinstallareilcoperchiodelcomputer,quindireinserirelevitiperssareilcop

52Guidaperl'utente

Capitolo8.PrevenzionedeiproblemiÈimportanteeseguirelamanutenzionedelcomputernotebookLenovo.Conladovutaattenzione,èpossibileevitareproblemicomuni.Ilcap

ManutenzionedelcomputerSebbeneilcomputersiastatoprogettatoperesseredurevoleeafdabileincondizioninormalidilavoro,ènecessariomaneggiarloconcura.Attenen

•Assicurarsichelabatteriasiacompletamentecarica.•Accertarsidispegnereilcomputerechiuderel'LCDquandononvieneutilizzato.•Quandosilasciailcomputerne

potenzialeproblemadisicurezza.Tuttavia,siconsigliadinontentaredivericarepersonalmentelacausaditalisituazioni.ContattareilCentroassistenzaclientiperul

2.Assorbireildetergentediluitoconunaspugna.3.Strizzarelaspugnapereliminareilliquidoineccesso.4.Stronareilcoperchioconlaspugna,eseguendounmovimentocir

Nonmodicareilcomputer•SolountecnicoautorizzatoLenovodevesmontareeriparareilcomputer.•Nonmodicarelaposizionedeicardiniinmodocheildisplayrestiapertooc

58Guidaperl'utente

Capitolo9.RisoluzionedeiproblemidelcomputerQuestocapitolofornisceinformazionisucomeprocedereincasodiproblemirelativialcomputer.NoticeforusersinU.S.A•I

Labatterianonpuòesserecaricata.Nonèpossibilecaricarelabatteriaquandoètroppocalda.Selabatteriasiriscalda,rimuoverladalcomputerelasciarechesiraffreddin

•Sesiutilizzal'adattatoredialimentazioneCAoppuresiutilizzalabatteriael'indicatoredistatodellabatteriaèacceso,premereFn+frecciasuperaumentare

•quandol'unitàdiscossocominciaoterminal'accessoaidati•quandositrasportal'unitàdiscosso•quandositrasportailcomputerQuestaèunacaratteri

commercialeLenovopersostituirel'unitàdiscosso.Vienerichiestalaprovadiacquistoeduncostosaràaggiuntopericomponentiel'assistenza.•Sesièdimenti

64Guidaperl'utente

AppendiceA.InformazionisullenormativeInformazionicorrelatealwirelessInteroperabilitàwirelessLaschedaPCIExpressMiniCardperWLAN(wirelessLAN)èstataproget

PrimadisostituireleCRU,spegnereilcomputereattenderedatreacinqueminutiperconsentireilraffreddamentodelcomputerprimadiaprireilcoperchio.CavieadattatoriP

•BatteryStatusProleAmbientediutilizzoesalutedegliutentiLeschedewirelessintegrateemettonoenergiaelettromagneticaconfrequenzeradiocomealtreperifericher

Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyusingotherthanspeciedorrecommendedcablesandconnectorsorbyunauthorizedchangesormodic

Deutschland:EinhaltungdesGesetzesüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmittelnDiesesProduktentsprichtdem„GesetzüberdieelektromagnetischeV

AppendiceB.WEEEeistruzionidiriciclaggioLenovoincoraggiaiproprietaridiapparecchiatureITdiriciclarleinmodoresponsabileeadeguatoquandononsonopiùutilizzab

diriciclaggioeraccoltadiPC(PCCollectingandRecyclingServices),allaraccolta,alriutilizzoealriciclaggiodimonitorecomputerinutilizzati.Perulterioriinforma

InformazionisulriciclaggiodellebatterieperUnioneeuropeaNota:questomarchiosiapplicasoloaipaesichefannopartedell'UnioneEuropea(UE).Lebatterieoilpac

72Guidaperl'utente

AppendiceC.DirettivaRoHS(RestrictionofHazardousSubstances)CinaRoHSTurcoRoHSTheLenovoproductmeetstherequirementsoftheRepublicofTurkeyDirectiveontheRest

IndiaRoHSConformitàRoHScherispecchialenormesullosmaltimentodeiriutielettronicidel2011.74Guidaperl'utente

AppendiceD.InformazioniparticolariÈpossibilecheLenovononoffraiprodotti,iserviziolefunzioniillustrateinquestodocumentointuttiipaesi.Consultareilrappres

Noncondividerelapresaelettricaconaltreapparecchiaturedomesticheocommercialicheassorbonograndiquantitàdienergia;altrimenti,unvoltaggioinstabilepotrebbe

InformazionisulmodelloENERGYSTARENERGYSTAR®èunprogrammacongiuntodiU.S.EnvironmentalProtectionAgencyeU.S.DepartmentofEnergynalizzatoalrisparmioeconomi

Altrinomidiservizi,prodottiosocietàsonomarchidialtresocietà.AppendiceD.Informazioniparticolari77

78Guidaperl'utente

IndiceAAdattatoredialimentazioneCA15CCaricamentodellabatteria16Combinazionedeitastifunzione20FFotocamera1,20PPassword29Protezione29Pulsantediripristin

80Guidaperl'utente

Numerodiparte:PrintedinChina(1P)P/N:*1P*