Lenovo B50-45 Notebook Bedienungsanleitung

LenovoLea las instrucciones de seguridad y consejos importantes en los manuales incluidos antes de usar su computadora.Guía del usuario

4Capítulo 1. Conozca su computadora Uso del tecladoLa computadora cuenta con teclado numérico, teclas de acceso rápido y teclas de función incorporad

Capítulo 1. Conozca su computadora5Combinaciones de teclas de funciónPara utilizar las combinaciones de las teclas de función, pulse la tecla Fn y l

6Capítulo 1. Conozca su computadoraVista lateral izquierda - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 1. Conozca su computadora7Ranuras de ventilaciónDisipan el calor interno.Atención:• Asegúrese de que ninguna de las ranuras de ventilación es

8Capítulo 1. Conozca su computadora Conectar dispositivos USBPuede conectar un dispositivo USB a su computadora insertando un enchufe USB (Tipo A) en

Capítulo 1. Conozca su computadora9 Conectar a una red cableadaLas conexiones cableadas son un modo fiable y seguro de conectar un computadora a Inte

10Capítulo 1. Conozca su computadoraVista lateral derecha - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 1. Conozca su computadora11Conector de seguridad KensingtonColoque aquí un conector de seguridad (no suministrado) para ayudar a proteger su

12Capítulo 1. Conozca su computadoraVista frontal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 1. Conozca su computadora13Indicador de unidad de disco duro Cuando este indicador está encendido, la unidad de disco duro está leyendo o esc

Primera edición (Enero de 2014) © Copyright Lenovo 2014. Antes de utilizar el producto, asegúrese de leer la Guía de información general y de segurida

14Capítulo 1. Conozca su computadoraVista inferior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

15Capítulo 2. Conocer los aspectos básicosConfiguración del sistema operativo por primera vez - - - -Debe configurar el sistema operativo cuando se u

16Capítulo 2. Conocer los aspectos básicosPara reactivar la computadora, realice una de las siguientes acciones:• Presione el botón de inicio.• Presio

Capítulo 2. Conocer los aspectos básicos17• Para el sistema operativo Windows 8.1:Abra la barra de accesos y seleccione Configuración . Se muestra

18Capítulo 2. Conocer los aspectos básicosInterfaces del sistema operativo (para el sistema operativo Windows 8.1) - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 2. Conocer los aspectos básicos19Accesos y barra de acceso (para el sistema operativo Windows 8.1) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

20Capítulo 2. Conocer los aspectos básicos Acceso a CompartirEl acceso a Compartir le permite enviar vínculos, fotos y más a sus amigos y redes social

21Capítulo 3. OneKey Recovery System de LenovoOneKey Recovery System de Lenovo es un software diseñado para realizar copias de seguridad y restaurar s

22Capítulo 3. OneKey Recovery System de LenovoSi Windows no puede iniciarse, siga los pasos a continuación para iniciar OneKey Recovery System de Leno

23Capítulo 4. Solución de problemasPreguntas frecuentes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LenovoGuía del usuarioLas instrucciones e información técnica en este manual corresponden a las siguientes computadoras portátiles Lenovo a menos que

24Capítulo 4. Solución de problemas Sistema de recuperación¿Dónde están los discos de recuperación?Su computadora no cuenta con discos de recuperació

Capítulo 4. Solución de problemas25¿En qué casos debo cambiar la prioridad de arranque?Las prioridades de arranque predeterminadas son UEFI primero.

26Capítulo 4. Solución de problemasSolución de problemas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 4. Solución de problemas27La pantalla no puede leerse o está distorsionada.• Asegúrese de que: - El controlador de la pantalla esté instalado

28Capítulo 4. Solución de problemasNota: Si la batería está cargada y la temperatura está dentro de los niveles aceptables, haga reparar la computado

Capítulo 4. Solución de problemas29Otros problemasLa computadora no responde.• Para apagar su computadora, mantenga presionado el botón de encendido d

30Apéndice A. Instrucciones sobre las CRULas Unidades reemplazables por el cliente (CRU, por sus sigas en inglés) son partes que pueden ser actualizad

Apéndice A. Instrucciones sobre las CRU31Reemplazo de la batería - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

32Apéndice A. Instrucciones sobre las CRUCómo reemplazar la unidad de disco duro - - - - - - - - - - - - - - - - - - Puede aumentar la capacidad de a

Apéndice A. Instrucciones sobre las CRU33Para reemplazar la unidad de disco duro, haga lo siguiente:1Retire la batería. Para obtener más información,

34Apéndice A. Instrucciones sobre las CRU4Retire la unidad de disco duro tirando suavemente en la dirección indicada por la flecha .5Retire los tornil

Apéndice A. Instrucciones sobre las CRU35Cómo reemplazar la memoria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

36Apéndice A. Instrucciones sobre las CRU4Si ya hay dos módulos DDR3 SDRAM instalados en la ranura de memoria, retire uno de ellos y haga espacio para

Apéndice A. Instrucciones sobre las CRU378Vuelva a colocar la batería. Para obtener más información, consulte “Reemplazo de la batería” en la página 3

38Apéndice A. Instrucciones sobre las CRUReemplazo de la tarjeta LAN inalámbrica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Para Reemplazar la tarjet

Apéndice A. Instrucciones sobre las CRU394Retire la tarjeta LAN inalámbrica .5Instale la nueva tarjeta LAN inalámbrica y ajuste el tornillo para fija

40Apéndice A. Instrucciones sobre las CRUCómo reemplazar la unidad óptica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Apéndice A. Instrucciones sobre las CRU413Suavemente tire de la unidad óptica para retirarla de su alojamiento .4Inserte una nueva unidad óptica y lu

42Apéndice A. Instrucciones sobre las CRUReemplazo del teclado - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Apéndice A. Instrucciones sobre las CRU434Tire para aflojar el teclado en la dirección que indican las flechas . 5Levante el teclado y separe el

iCapítulo 1. Conozca su computadora...1Vista superior...

44Apéndice A. Instrucciones sobre las CRULa siguiente tabla proporciona una lista de CRU para su ordenador y le informa dónde encontrar instrucciones

45Marcas registradasLos términos siguientes son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lenovo en Latinoamérica, en otras regiones, o e

es-ESRev. CT01

1Capítulo 1. Conozca su computadoraVista superior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2Capítulo 1. Conozca su computadora B50-30/B50-30 Touch/B50-70/N50-70/B50-45/N50-45Nota: • Las áreas punteadas indican partes que no son visibles des

Capítulo 1. Conozca su computadora3Cámara integradaUtilizada para la comunicación por video o para tomar fotografías.Micrófono incorporadoSe utiliza p