Lenovo IdeaCentre K430 Bedienungsanleitung

Version 1.0 2012.02Guide d'utilisationIdeaCentre K4 SeriesMachine type: 10086/3109/4743 K430 10089/1168/4744 K410 10090/2556/4748 K4153150

5Guide d'utilisationIdeaCentre K415Sélecteur de tension (sur certains modèles uniquement)Connecteur d'alimentationConnecteurs USB (ports USB

6Guide d'utilisation1.3 Branchement de l'ordinateur Remarque : tous les connecteurs décrits dans cette section ne sont pas nécessairement

7Guide d'utilisationConnecteur de sortie de ligne audioPermet d'envoyer des signaux audio de l'ordinateur à des périphériques externes,

8Guide d'utilisation1.4 7.1 Instructions de configuration audioServez-vous de l'illustration suivante si vous branchez un système audio 7.1

9Guide d'utilisation3. Sélectionnez Surround 7.1 dans les canaux audio dans la boîte de dialogue contextuelle Configuration des haut-parleurs pou

10Guide d'utilisation3. Sélectionnez Surround 5.1 dans les canaux audio dans la boîte de dialogue contextuelle de configuration des haut-parleurs

11Guide d'utilisationType de connexionOrdinateur Câble EcranDVI vers DVI(câble DVI)DVI vers HDMI(câble DVI-HDMI)HDMI vers HDMI(câble HDMI)HDMI

12Guide d'utilisationVous pouvez brancher le disque dur remplaçable à chaud sans inconvénient alors que le système informatique qui l'utilis

13Guide d'utilisation• Connectezledisquedurremplaçableàchaudsurl'autreordinateur Remarques :• Nedébranchezpasledisquedurlo

14Guide d'utilisation1.10 Commutateur de commande d'alimentation (sur certains modèles uniquement)La fonction Commutateur de commande d&apo

Consignes de sécuritéAvant d'utiliser ce manuel, il est important de lire toutes les instructions de sécurité du produit. Pour obtenir les toutes

15Guide d'utilisationOuvrez l'état de fonctionnement de chaque composant dans le commutateur de mode :CPU (UC) — Affiche le pourcentage de la

16Guide d'utilisationAUTOPermet d'ajuster automatiquement la fréquence d'horloge de l'UC et la vitesse de fonctionnement. Tournez

17Guide d'utilisationRemarque :Les valeurs numériques peuvent varier, car chaque modèle est configuré différemment.TURBOL'UC fonctionne à ple

18Guide d'utilisation Remarques :• Lorsquevousutilisezdesjeuxoud'autresprogrammesgrosconsommateurs de ressources système, choisis

ChapitreUtilisation du programme Rescue SystemCe chapitre porte sur : OneKey Recovery Installation des pilotes et des applications Configuration

20Guide d'utilisationRemarque relative à la partition de maintenance :Les fichiers et les données appropriées utilisés par Rescue System sont enre

21Guide d'utilisation2.2 Installation des pilotes et des applicationsLa fonction d'installation des pilotes et des applications de Rescue S

22Guide d'utilisation2.3.1 LancementAppuyez plusieurs fois sur la touche F2 à la mise sous tension de l'ordinateur puis relâchez-la lorsque

23Guide d'utilisation2.6 Création d'un disque de restaurationCréez un disque de restauration amorçable depuis le système en cours. Les disq

24Guide d'utilisation

Ce chapitre porte sur : Dépannage et résolution du problème Remarque : la description de la carte detunerTVs'appliqueauxordinateursdispo

26Guide d'utilisationRésolution des problèmesSuivez les conseils ci-dessous pour identifier et résoudre les problèmes liés à votre ordinateur :•

27Guide d'utilisation2. Définissez les options pour :• Changerl'imaged'arrière-plandubureau• Sélectionnerunécrandeveille• Sé

28Guide d'utilisation3.3 Résolution des problèmes logicielsProblème : vous ne pouvez pas quitter un logiciel normalement.Dépannage et résolution

29Guide d'utilisation3.4 Résolution des problèmes de lecteurs optiques et de disques dursProblème : le lecteur de disque optique ne parvient pas

30Guide d'utilisationLa capacité du disque dur calculée selon cette méthode peut être légèrement différente de la capacité réelle en raison des r

31Guide d'utilisation Remarque : ne vaporisez pas la solution de nettoyage directement sur l'écranandenepasendommagerl'ordinate

32Guide d'utilisation

Ce chapitre porte sur : Identification des composants internes Identification des pièces sur la carte système Retrait du couvercle de l’ordinateur

34Guide d'utilisationPrésentationCe guide s’adresse aux clients qui remplacent les unités CRU (Customer Replaceable Units) (Unités remplaçables p

1Table des matièresTable des matièresConsignes de sécuritéChapitre 1 Utilisation du matériel de l'ordinateur ... 11.1 Vue avant

35Guide d'utilisationAutres sources d’informationsLes dernières informations concernant votre ordinateur sont disponibles à l’adresse : http://co

36Guide d'utilisationManipulation des composants sensibles à l’électricité statiqueSi l’électricité statique est sans danger pour vous, elle peut

37Guide d'utilisation4.1 Emplacements4.1.1 Identification des composants internesLes illustrations ci-dessous montrent les composants internes de

38Guide d'utilisation4.1.2 Identification des éléments de la carte systèmeLa carte mère est la principale carte de circuit imprimé de l’ordinateur

39Guide d'utilisationConnecteur d'alimentation Embase USB frontaleEmplacements de carte PCI Express x16 (2)Embase du ventilateur d'alim

40Guide d'utilisationConnecteur d'alimentation 12 V Microprocesseur et dissipateur de chaleurEmbase du ventilateur du microprocesseurEmplace

41Guide d'utilisationLenovo K4151 2 3 4 5 678910111214131516171819202122232425Connecteur d'alimentation 12 V BatterieMicroprocesseur et diss

42Guide d'utilisationConnecteur de changement de mode Connecteur USB frontal (2)Connecteur ROM Cavalier d'effacement CMOSEmbase USB frontale

43Guide d'utilisation4.2.2 Retrait du capot de l’ordinateur Attention : • Mettezl’ordinateurhorstensionetattendez3à5minutespourluip

44Guide d'utilisation4.2.3 Retrait du cache avant Remarque : pour cette procédure, nous vous recommandons de mettre l’ordinateur sur une surface

2Table des matièresChapitre 3 Dépannage et confirmation de la configuration ... 253.1 Résoluti

45Guide d'utilisation4.2.4 Remplacement d’un module de mémoire Remarque : pour cette procédure, nous vous recommandons de mettre l’ordinateur su

46Guide d'utilisation4.2.5 Remplacement d’un disque dur Remarque : pour cette procédure, nous vous recommandons de mettre l’ordinateur sur une s

47Guide d'utilisation6. Glissez le nouveau disque dur dans la baie et glissez-la pour la mettre en place.7. Connectez les câbles de signaux et

48Guide d'utilisation4.2.7 Remplacement d’une carte graphique Remarque : pour cette procédure, nous vous recommandons de mettre l’ordinateur sur

49Guide d'utilisationb. Retirez la vis qui maintient le verrou de la carte graphique sur le châssis, ouvrez-le et retirez les cartes graphiques

50Guide d'utilisation si une seule carte graphique est installée dans votre ordinateur, suivez les étapes ci-dessous pour la remplacer :a. Reti

51Guide d'utilisation3. Installez le nouvel adaptateur sur le même connecteur et fixez-le sur le châssis à l’aide de la vis.4. Tournez le verrou

52Guide d'utilisation4. Retirez la carte de tuner TV en la tirant verticalement hors du connecteur.5. Installez la nouvelle carte de tuner TV s

53Guide d'utilisation4.2.9 Remplacement du clavier et de la souris Remarque :votreclavierseraconnectésurunconnecteurUSBàl’avantou à l

54Guide d'utilisationAnnexeDéclarationNous vous remercions d’utiliser les produits Lenovo.Lisez attentivement tous les documents fournis avec l’o

ChapitreCe chapitre porte sur : Présentation du matériel de l'ordinateur Informations sur le branchement de l'ordinateur Remarque : les

55Guide d'utilisationMarques commercialesLenovo et le logo Lenovo, IdeaCentre et le logo IdeaCentre sont des marques de Lenovo aux Etats-Unis et

56Guide d'utilisationEn utilisant des produits conformes au programme ENERGY STAR et en utilisant les fonctionnalités de gestion d’énergie de vot

2Guide d'utilisation1.1 Vue avant du châssis Attention : veillez à ne pas obstruer les orifices d'aération de l'ordinateur. Des orifice

3Guide d'utilisation1.2 Vue arrière du châssisIdeaCentre K430Sélecteur de tension (sur certains modèles uniquement)Connecteur d'alimentatio

4Guide d'utilisationIdeaCentre K410Sélecteur de tension (sur certains modèles uniquement)Connecteur d'alimentationConnecteur USBConnecteur H