Lenovo Beacon Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Encendido de Beacon

Internet

Enrutador

Beacon

Introducción

Vista frontal y vista posterior

Botón de encendido*/Indicador

de estado

Indicadores de la unidad de disco

duro (HDD) (2)

Indicador de estado de Wi-Fi Botón Reset

Botón copiar USB Conectores USB (2)

Conector HDMI Conector de Ethernet

Conector de alimentación Ranura para cable de seguridad

* La luz LED parpadea lentamente cuando Beacon se encuentra en modo

suspensión. Pulse el botón de encendido para reanudarlo.

Indicadores LED

LED de encendido

Encendido/Apagado: luz blanca parpadeante

En funcionamiento: luz blanca fija

Error de sistema: luz roja fija

Modo suspensión: la luz blanca parpadea lentamente

LED HDD izquierdo

Muestra el estado del HDD izquierdo.

Transmisión de datos: luz blanca parpadeante

Error de sistema: luz roja fija

LED HDD derecho

Muestra el estado del HDD derecho.

Transmisión de datos: luz blanca parpadeante

Error de sistema: luz roja fija

LED de conexión Wi-Fi

Conectado al enrutador: luz blanca fija

Transmisión de datos: luz blanca parpadeante

Error de conexión Wi-Fi: luz roja fija

LED del botón copiar USB

Leer/escribir datos del USB: luz blanca parpadeante

Dispositivo USB montado: luz blanca fija

Conexión de Beacon a la red

1. Ejemplo de red de área local (LAN).

Importante:

• AsegúresedequeBeaconylosdispositivosclienteestánconectadosalmismo

entorno de red de área local (LAN).

• Compatibilidad inalámbrica: Beacon puede conectarse de forma inalámbrica al

enrutador. Sin embargo, la primera vez que conecte Beacon al enrutador, deberá

utilizar un cable de Ethernet.

Internet

Beacon

Enrutador

Teléfono Tablet Portátil Escritorio

2. Ejemplo de red de área amplia (WAN).

Importante: En un entorno WAN, deberá controlar Beacon iniciando sesión con una ID de

Lenovo.

InternetBeacon Enrutador

Tablet

Portátil

Escritorio

Notas:

• SiBeaconseencuentraconectadoaunaLAN,elclientedeberáconectarsealamisma

LAN. En caso de estar conectado a la misma LAN pero que no se detecte Beacon,

compruebe la configuración del firewall para comprobar que la aplicación de Beacon

no esté bloqueada.

• CuandoseconecteaBeaconatravésdeunaWLANutilizandounaIDdeLenovo,

asegúresedeutilizarlamismaIDparainiciarsesiónenBeaconyenelcliente.

Nota:

• Losserviciosenlíneapuedenrequerircontratosindependientescondeterminados

proveedoresexternosdeserviciosqueestánsujetosaaprobacióndecréditoya

contratosotérminosaplicablesdeservicios,planesdetarifaymapasdecoberturade

dicho proveedor. El servicio está disponible en áreas metropolitanas determinadas, por lo

quenoestádisponibleentodaspartes.Elproveedordelservicioeselúnicoresponsable

del servicio. Los clientes de Lenovo podrán ser contactados después de adquirir este

producto para activar este servicio. Puede que sea necesaria una conexión de red, un

softwareexternoy/ohardwareadicional.Sepuedenaplicarmásrestricciones.

Configuración de Beacon

Importante:

• Requisitos de sistema del dispositivo cliente: Windows 8.1, Windows 8, Windows

7oAndroidversión3.0yposterior.

• Configuración de la cuenta:seutilizaparainiciarsesiónenBeaconyadministrarel

contenido. El nombre predeterminado de la cuenta es “admin” (no puede modificarse).

Introduzcaunacontraseñaysudireccióndecorreoelectrónico.Siposeepermisosde

Administrador puede crear más cuentas.

• ID de Lenovo: vincule la ID de Lenovo para conectar el dispositivo con Beacon a

través de Internet.

Método 1: Utilizando un dispositivo cliente con Windows o Android.

Nota:PrimerodebedescargareinstalarlaaplicaciónclientedeBeacondeaquí:

http://www.lenovo.com/support.EstaaplicaciónlepermitecontrolarBeaconyrealizar

una configuración inicial.

Aplicación Android

(Escanee este código con el dispositivo Android cliente)

a. Instale la aplicación de Windows o Android en un dispositivo cliente en la misma

LAN.

(Los siguientes pasos muestran la configuración inicial en Android.)

b. Encuentreelíconodelaaplicación

eneldispositivoyiníciela.Encuentre

eldispositivoBeaconensuredysiga

los mensajes.

c. Aparecerá una nueva ventana de

diálogo.Elnombreylacontraseña

predeterminados de la cuenta es

“admin”. Introduzca la dirección de

correoelectrónicoyhagaclicenSí

para finalizar de configurar la cuenta.

d. En la siguiente ventana de diálogo,

seleccione la red Wi-Fi a la que está

conectado Beacon.

e. Registre una nueva ID de Lenovo para

finalizar la configuración inicial. (Puede

saltarse este paso haciendo clic en el

botón Fin.)

Método 2: Conecte Beacon a un TV o a un monitor con un conector de Interfaz

MultimediadeAltaDefinición(HDMI);luegoconecteuntecladoyunratónaBeacon

para realizar la configuración inicial.

Beacon

Teclado Ratón

TV o monitor

Siga los mensajes que aparecen en pantalla para configurar Beacon. No es necesario

instalar ninguna aplicación cliente.

Nota:LosdispositivosperiféricosyelcableHDMIdebenadquirirsedeforma

independiente.

Copia de USB con OneKey

UtiliceOneKeyparasubirelcontenidodelosdispositivosUSBconectadosaBeacon.

Nota:pulseymantengapulsadoelbotóncopiarUSBdurantemásde1segundo.

USB

Teléfono

Cámara

Actualización del sistema

Conecte Beacon a la TV, luego seleccione Administración del sistema

→

Conf. sist.

→

Act. sistema.

Administración de datos

Puede conectar dispositivos clientes a Beacon para administrar cómodamente archivos

multimediaopersonales,asícomopararespaldar,compartir,sincronizarydescargardatos.

Acceso remoto

Puede acceder a los datos en Beacon a través de Internet. Use su ID de Lenovo para

buscarrápidamenteaBeaconyaccederyadministrardeformaremotasusdatos.

Nota: El acceso remoto se ve afectado por la estabilidad de la red. Otros factores

ambientalespuedenafectaralfuncionamientoyalacalidaddelaexperienciadelusuario.

Función “Play to”

Puedeutilizarlosdispositivosylasaplicacionesclientesparareproducirarchivos

multimedia de Beacon en el TV, tablet o cualquier otro dispositivo conectado.

También puede explorar o reproducir los archivos multimedia de Beacon

directamente desde el TV.

Restauración de la configuración de fábrica

Recuperación de las propiedades del sistema: Cuando Beacon esté encendido,

pulseymantengapulsadoelbotónReset durante al menos 3 segundos para volver

a la configuración de fábrica.

Recuperación del sistema operativo: apague Beacon. Pulse de forma simultánea

el botón ResetyelbotóndeEncendido durante más de 3 segundos para restaurar

el sistema operativo.

Nota: Puede utilizar este procedimiento para restaurar la contraseña predeterminada en

caso de que olvide la contraseña de su cuenta.

Retiro de la cubierta

Nota: para facilitar el proceso se aconseja colocar el dispositivo en una superficie suave

yplana.Lenovolerecomiendautilizarunacobija,toallaounatelasuaveparaprotegerla

superficiedelacubiertayevitarqueserayeosufraalgúnotrodaño.

1. Levantelamuescadelacubiertasuperioryluegodeslícelahaciaafuerataly

como se muestra en la imagen.

2. Para volver a colocar la cubierta:

Alineelacubiertaconelchasísyluegodeslicelacubiertaensulugar.

Reemplazo de la unidad de disco duro

1. Retire la(s) cubierta(s). Consulte “Retiro de la cubierta”.

2. Separelaunidaddediscodurodelconectortalycomosemuestraenlaimagen.

3. Empuje el extremo de la abrazadera hacia afuera para liberar la unidad de disco

duro; luego deslice hacia afuera la unidad de disco duro.

Introducción

Configuración

inicial

Funciones

principales

Instalación de

la unidad de

disco duro

Información Importante de Seguridad

Antesdeutilizarestemanual,esimportantequeustedleayentiendatodalainformacióndeseguridad

relacionadaconesteproducto.ConsultelaGuíadeseguridadygarantíaquerecibióconesteproductopara

verlainformaciónmásrecientesobreseguridad.Leeryentenderestainformacióndeseguridadreduceel

riesgo de lesiones personales o de daño a su producto.

Nota:ElcolordelproductoyotrosgráficosqueaparecenenestaGuíadelusuariosólosirvendereferenciaypuedendiferir

del producto real.

1 2

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Aplicación Android

Encendido de BeaconInternetEnrutadorBeaconIntroducciónVista frontal y vista posteriorBotón de encendido*/Indicador de estadoIndicadores de la unidad d

Seite 2 - Guía del usuario de Beacon

Machine Type: 10165/90ANGuía del usuario de BeaconLas imágenes del producto que aparecen en esta guía sólo sirven de referencia.Importante:Beaconsól